Grant 2.00 Salisbury. Cong. Ch. 60.40 Shelton. Cong. Ch. 24.18 Southington. Cong. Ch. 17.41 Stony Creek. Ch. of Christ, _Jubilee Offering_ 12.00 Torrington. Third Cong. Ch. 80.78 Wapping. Sab. Sch., Cong. Ch. 11.49 Waterbury. Mrs. Ruth W. Carter, deceased, Trust Fund, by Samuel Holmes, _for Douglass Hall, Cappahosic, Va._ 500.00 Woodbury. First Cong. Ch. 6.00 Woodstock. First Cong. Ch. 16.41 West Winsted. Second Cong. Ch. and Soc., 98.41; Rev. H. A. Russell, 5. 103.41 Weston. Norfield Y. P. S. C. E., by Anna E. Fitch, Cor. Sec. 5.00 Woman's Congregational Home Missionary Union of Connecticut, Mrs. W. W. Jacobs, Treas.: Bridgeport. No. Ch. Aux. _for Grand View, Tenn._ 1.43 Cromwell, Ladies of Cong. Ch., _for Thomasville Sch._ 13.50 Hartford, Friend in Asylum Hill Ch., _for Fort Berthold, N. D._ 2.00 Kensington, Aux., _for Share Jubilee Fund_ and to const. MRS. S. A. HART L. M. 50.00 Richville. Union Ch., Jr. C. E. Soc., _for Grand View, Tenn._ 10.00 ------- 76.93 ---------- $2,197.56 ESTATE. Clinton. Estate of Harvey Stevens, by R. R. Stannard, Trustee 100.00 ---------- $2,297.56 NEW YORK, $3,082.77.