The American Nations, Vol. I.: Or, Outlines of a National History of the Ancient and Modern Nations of North and South AmericaRafinesque, C. S. (Constantine Samuel)
History
The American Nations, Vol. I.: Or, Outlines of a National History of the Ancient and Modern Nations of North and South America
Rafinesque, C. S. (Constantine Samuel)
Indians; Indians -- Origin; Taino Indians; Taino language
16. Nguttichin Lowaniwi
Nguttichin Wapanawi
Agamunk topanpek
Wulliton épannek.
17. Wulélémil W’shakuppek
Wémopannek hakhsinipek
Kìtahìkan pokhakhopek
18. Tellenchen Kittapaki nillawi
Wémoltin gutikuni nillawi
Akomen wapanaki nillawi
Ponskan-ponskan wémìwi Olini
19. Lowanapi Wapanapi Shawanapi
Lanéwapi Tamakwapi Tuméwapi
Elowapi Powatapi Wilawapi
Okwisapi Danisapi Allumapi.
20. Wemipayat gunéunga Shinaking
Wunkénapi chanélendam payaking
Allowélendam kowiyey Tulpaking.
CHAPTER VI.
THE POETICAL ANNALS AND TRADITIONS OF THE HAYTIANS OR TAINOS OF
THE ANTILLES, _collected in 1498 by_ ROMAN &C. _with additions by_
DANGLERIA _and others, Notes, Remarks, and Ancient Tribes_.
Roman was a Jeromitan friar, come with Columbus, who began to convert the
Haytians in 1496, and collected their traditions, after learning their
language, out of the _Areitos_ or songs and hymns used in festivals. He
wrote them in 1498 by order of Columbus, and they are inserted at large in
his life by his son; but were almost neglected by Irving. They give us not
only an insight into the belief, religion, traditions of the Antillian
people; but also a compendium of fragments on their annals. Although very
desultory, much less connected than those of Mexico, the Linapis, Ongwis
&c., and destitute of chronology; yet they afford an essential addition to
American history, and the ancient accounts about the Atlantis and
Antilles.
In order to bring them into a kind of order, they shall be analyzed,
reduced to a succession of events and divided into 3 parts, 1. Cosmogony
and Theogony, 2. the flood and primitive history, 3. ancient history
previous to Columbus or 1492. A fourth part foreign to these traditions
would be their annals since that time, and till the extinction of the
nation; which shall be given hereafter, with the account of the language,
and civilization—What is peculiar to these traditions among the Americans,
are the metamorphoses of men into beasts &c., as in Ovid.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account