The American Quarterly Review, No. 18, June 1831 (Vol 9)Various
History
The American Quarterly Review, No. 18, June 1831 (Vol 9)
Various
Intellectual life -- Periodicals; United States -- Intellectual life -- 19th century -- Periodicals
In the midst of these discouragements, a circumstance occurred, familiar
probably to our readers, but to which we allude merely to observe, that
it seemed at once to open a new era of investigation, and is among the
many evidences of the fact, that events of apparently the most
inconsiderable description, are connected with results whose magnitude
cannot be estimated. At the close of the last century, while the French
troops were engaged in the prosecution of the war in Egypt, it is well
known, that a number of learned men were associated with the expedition,
for the prosecution of purposes far more honourable than those of human
conquest,--we mean the exploration of a hitherto sealed country, with
the express design of advancing the arts and sciences. One division of
the army occupied the village of _Raschid_, otherwise called _Rosetta_;
and, while they were employed in digging the foundation for a fort, they
found a block of black basalt, in a mutilated condition, bearing a
portion of three inscriptions, one of which was in the Egyptian
hieroglyphics. The fate of the military expedition, lost to the French
the possession of this stone, as it fell into the hands of the British,
by the capitulation of Alexandria; it was afterward conveyed to London,
and placed in the British museum. Previously to the termination of the
war, however, the stone and its characters had been correctly delineated
by the artists connected with the commission, and then, through the
medium of an engraving, placed in possession of the learned. This is a
brief history of the Rosetta stone, as it is called, but still it
baffled the investigations of the learned. They had gone upon the
supposition, that the hieroglyphic method of writing must, of necessity,
be _ideographic_, i. e. figurative or symbolical, and that each of these
signs was the expression of an idea. Here appears to have been the great
root of all their mistakes on the subject, mistakes naturally fallen
into by the moderns, inasmuch as the few incidental passages left on the
subject in the writings of the ancients, all recognized this as a fact.
Except Clement of Alexandria, one of the fathers of the church, not a
solitary writer had left on record any other opinion; and the passage of
Clement has itself never been understood, until since the discoveries of
Champollion. It seems to be one of those curious facts connected with
the history of the human mind, that it requires a great intellect to
seize on the simplest element of truth. It is easy to speculate on data,
which are assumed without a rigorous examination, and then to make an
exhibition of learning which may astonish the world; but, it is the
province of the greatest genius to lay hold of simple truth, and
establish a foundation utterly immoveable, before there is any attempt
at a superstructure. This was the business, and this the achievement of
Champollion. Now that the discovery is made, we are amazed at the want
of previous penetration.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account