The American Race: A Linguistic Classification and Ethnographic Description of the Native Tribes of North and South AmericaBrinton, Daniel G. (Daniel Garrison)
History
The American Race: A Linguistic Classification and Ethnographic Description of the Native Tribes of North and South America
Brinton, Daniel G. (Daniel Garrison)
Indians; Indians -- Languages
The ceremonies of religion, which included that of the treatment of
disease, inasmuch as a demonic cause was always assigned to illness, were
in the hands of a particular class, known to the whites as “medicine
men,” or shamans, or sorcerers. Sometimes the right of belonging to
this order was hereditary in a gens, but generally peculiar aptitude
for the business was the only requirement. Many of them were skilled in
legerdemain, and even to-day some of their tricks puzzle the acutest
white observers. As doctors, augurs, rain-makers, spell-binders, leaders
of secret societies, and depositaries of the tribal traditions and
wisdom, their influence was generally powerful. Of course it was adverse
to the Europeans, especially the missionaries, and also of course it was
generally directed to their own interest or that of their class; but
this is equally true of priestly power wherever it gains the ascendency,
and the injurious effect of the Indian shamans on their nations was not
greater than has been in many instances that of the Christian priesthood
on European communities.
The psychic identity of the Americans is well illustrated in their
languages. There are indeed indefinite discrepancies in their
lexicography and in their surface morphology; but in their logical
substructure, in what Wilhelm von Humboldt called the “inner form,”
they are strikingly alike. The points in which this is especially
apparent are in the development of pronominal forms, in the abundance
of generic particles, in the overweening preference for concepts of
action (verbs), rather than concepts of existence (nouns), and in the
consequent subordination of the latter to the former in the proposition.
This last mentioned trait is the source of that characteristic which is
called _incorporation_. The American languages as a rule are essentially
incorporative languages, that is, they formally include both subject
and object in the transitive concept, and its oral expression. It has
been denied by some able linguists that this is a characteristic trait
of American languages; but I have yet to find one, of which we possess
ample means of analysis, in which it does not appear in one or another of
its forms, thus revealing the same linguistic impulse. Those who reject
it as a feature have been led astray either by insufficient means of
information about certain languages, or by not clearly comprehending the
characteristics of the incorporative process itself.[62]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account