Arabs -- Folklore; Fairy tales -- Arab countries; Tales -- Arab countries
The young bride was extremely surprised at seeing, instead of the
hunchback, Bedreddin Hassan, who presented himself to her with the
utmost grace imaginable, “Ha! my friend,” exclaimed she, “how
came you here at this hour? I suppose you are one of my husband’s
comrades.”--“No, madam,” replied Bedreddin, “I am in a
different situation from that disgusting hunchback.”--“But,”
replied she, “you do not seem to be aware, that you are abusing my
husband.”--“He your husband, madam!” returned Bedreddin,
“can you remain so long in this opinion? Be undeceived: such
beauty will not be sacrificed to the most despicable of men. I,
madam, am the happy mortal for whom it is reserved. The sultan chose
to amuse himself with imposing this little deceit on the vizier,
your father, and has fixed on me for your true husband. You must
have observed, that the ladies, the musicians, the dancers, your
women, in short every one belonging to your house, were diverted
with this comedy. We have dismissed the poor hunchback to his
stable, where he is now regaling himself with a dish of cream; and
you may rest assured, that he will never more appear before your
beautiful eyes.”
At this discourse the daughter of the vizier, who had entered the
nuptial chamber more dead than alive, changed countenance, and
assumed an air of gaiety, which added so much to her beauty, that
Bedreddin was quite charmed with her. “I did not expect,” said
she, “so agreeable a surprise, I considered myself as condemned to
pass the rest of my days in misery, but my happiness is so much
greater, as I am going to be united to a man so worthy of my
affection.” She then undressed herself and went to bed. Bedreddin
Hassan, on his part, was delighted to find himself in possession of
so many charms, and quickly undressed. He put his clothes on a
chair, together with the purse, which the Jew had given him, and
which was still full, notwithstanding all he had taken from it. He
took off his turban to put on one for the night, which had been
prepared for the hunchback, and he laid down in his shirt and
drawers. [14] The drawers were of blue satin, and tied with a golden
cord.
When the two lovers were asleep, the Genius, who had rejoined the
fairy, told her it was now time to complete what they had so well
begun, and so happily conducted thus far. “Let us not be
surprised,” said he, “by day-light, which will now soon appear;
go and take away the young man without waking him.”
The fairy repaired to the chamber of the lovers, who were both in a
profound sleep, and stole away Bedreddin Hassan, drest as he was in
his shirt and drawers: then flying with wonderful swiftness to the
gates of Damascus, in Syria, whither she was accompanied by the
Genius, they arrived precisely at the time, when the minister,
appointed for that purpose, was calling the people to prayers at
break of day. [15] The fairy gently placed Bedreddin on the ground,
near the gate, and then retired with the Genius.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account