The Bābur-nāma in English (Memoirs of Bābur)Babur, Emperor of Hindustan
History
The Bābur-nāma in English (Memoirs of Bābur)
Babur, Emperor of Hindustan
Babur, Emperor of Hindustan, 1483-1530; Mogul Empire
Ill-feeling and squabbles had arisen between Sl. Mas`ūd Mīrzā and
Khusrau Shāh because of the injustices of the one and the
self-magnifyings of the other. Now therefore Khusrau Shāh joined his
brothers, Walī and Bāqī to Badī`u'z-zamān Mīrzā and sent the three
against Ḥiṣār. They could not even [Sidenote: Fol. 42b.] get near the
fort, in the outskirts swords were crossed once or twice; one day at the
Bird-house[333] on the north of Ḥiṣār, Muḥibb-`alī, the armourer
(_qūrchī_), outstripped his people and struck in well; he fell from his
horse but at the moment of his capture, his men attacked and freed him.
A few days later a somewhat compulsory peace was made and Khusrau Shāh's
army retired.
Shortly after this, Badī`u'z-zamān Mīrzā drew off by the mountain-road
to Ẕū'n-nūn _Arghūn_ and his son, Shujā` _Arghūn_ in Qandahār and
Zamīn-dāwar. Stingy and miserly as Ẕū'n-nūn was, he served the Mīrzā
well, in one single present offering 40,000 sheep.
Amongst curious happenings of the time one was this: Wednesday was the
day Sl. Ḥusain Mīrzā beat Badī`u'z-zamān Mīrzā; Wednesday was the day
Muz̤affar Ḥusain Mīrzā beat Muḥammad Mū`min Mīrzā; Wednesday, more
curious still, was the name of the man who unhorsed and took prisoner,
Muḥammad Mū`min Mīrzā.[334]
903 AH.—AUG. 30TH. 1497 TO AUG. 19TH. 1498 AD.[335]
(_a. Resumed account of Bābur's second attempt on Samarkand._)
When we had dismounted in the Qulba (Plough) meadow,[336] behind the
Bāgh-i-maidān (Garden of the plain), the Samarkandīs came out in great
numbers to near Muḥammad Chap's [Sidenote: Fol. 43.] Bridge. Our men
were unprepared; and before they were ready, Bābā `Alī's (son) Bābā Qulī
had been unhorsed and taken into the fort. A few days later we moved to
the top of Qulba, at the back of Kohik.[337] That day Sayyid Yūsuf,[338]
having been sent out of the town, came to our camp and did me obeisance.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account