Balkan Peninsula -- History; Eastern question (Balkan)
At Mustapha Pasha the custom was after the war correspondent had written
a despatch to bring it to the censor, who held his court in a room
surrounded by a crowd of correspondents. The censor insisted that the
correspondent should read the despatch aloud to him. Then the censor
read it over again aloud to him to make sure that all heard. Thus we all
learned how the other man's imagination was working, and telegraphing
was reduced to a complete farce. Private letters had to pass through the
same ordeal, and one correspondent, with a turn of humour, wrote an
imaginary private letter full of the most fervent love messages, which
was read out to a furiously blushing censor and to a batch of
journalists, who at first did not see the joke and tried to look as if
they were not listening. I have described the early days of Mustapha
Pasha. Later, when most of the men had gone away, conditions improved.
The "second censorship"--the most disingenuous and condemnable part of
the Bulgarian system--was applied with full force to Mustapha Pasha.
After correspondents, who were forbidden to go a mile out of the town
and forbidden to talk with soldiers, had passed their pitiful little
messages through the censor, those messages were not telegraphed, but
posted on to the Staff headquarters and then censored again, sometimes
stopped. Certes, the treasures of strategical observation and vivid
description thus lost were not very great, but the whole proceeding was
unfair and underhand. The censor's seal once affixed a message should go
unchanged. Otherwise it might be twisted into actual false information.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account