The Secretary, the Rev. A. Brandram, read the Report, which gave statements and extracts from the communications of correspondents in various parts of the world, describing the progress of Bible distribution in those places during the year. The distribution by the Paris Bible Society had, in the year just closed, amounted to 62,194 Bibles and Testaments; the distribution of the previous year had not exceeded 55,666. The accounts from Paris contained also most gratifying intelligence of the progress of the Society in Switzerland, in some parts of which a distribution to the amount of 27,000 copies had been effected by two of the Society's colporteurs. It appeared from extracts from Dr. Pinkerton's report of the distribution of Bibles and Testaments in the North of Europe, that 27,935 copies had been distributed last year in the Hebrew, Greek, Latin, German, Polish, and other languages, and that a considerable number of these had found their way into the hands of Roman Catholics. After adverting to the satisfactory progress of Bible distribution in other parts of Germany, in Sweden, and Russia, the principal Bible Society of which latter place had already distributed 717,977 copies of the Sacred Scriptures, the Report adverted to the state of Portugal and Spain. In the former country there was now no persecution for religious opinion, but every man was allowed to choose which religion he pleased, and to worship God according to the dictates of his own conscience. In the Islands of the Mediterranean and in Greece, the distribution of the Holy Scriptures had gone on favourably, and the prospect was equally favourable in Moldavia, Wallachia, Bucharest, and part of Persia. In Calcutta, and other parts of the East Indies, there had been a much greater than ordinary distribution of Bibles and Testaments, and larger collections had been made to forward the objects of the Society. The accounts from New South Wales, and the Islands of the Pacific, were also most satisfactory. Two translations of the New Testament into the language of the different Islands of the Pacific had been brought to this country by the Rev. Mr. Yate and the Rev. Mr. Williams, and were now being printed by the Society. After going into some details from the accounts from Africa, which were on the whole favourable, the Report observed that they were the reverse in the States of South America. The attention of the Society had, during the last year, been greatly directed to the West Indies, with the view of an extensive distribution of the Scriptures to such of the newly emancipated negroes as could read. An extra subscription of £15,000 had been raised for the purpose of promoting that object without interfering with the general funds of the Society. The Report proceeded to give extracts from the communications from several islands, showing the earnest desire of the negroes to avail themselves of every opportunity to obtain religious instruction. It added that the first