French fiction -- Translations into English; Paris (France) -- Social life and customs -- Fiction
Immediately the chevalier, walking with a determined step, threaded the
crowd and turned towards the neighborhood where some young provincials
were playing skittles and drinking white wine. Chaudoreille looked at
them out of the corner of his eye then, seizing his moment, he crossed
the place where they were playing, in such a manner as to receive a blow
upon the legs from a ball which one of the players was rolling.
"Look out! look out!" cried the young man who had hurled the ball; but
Chaudoreille pretended not to hear and stopped only when he was struck.
He made a horrible grimace on receiving the blow, and fell, murmuring,--
"Zounds! my dinner will cost me dearly."
The two players came up to him and picked him up, offering their excuses
although they were not in the wrong. But Chaudoreille was so pale and
appeared to suffer so deeply and made such pitiful contortions that the
two young men were much moved; first they offered him a glass of wine to
restore him. The wounded man accepted and drank three glasses, one after
the other; he could not yet walk and they proposed to him to go into the
wine merchant's, who would give him something to eat. He did not allow
them to repeat the invitation; the two provincials ordered dinner and
invited Chaudoreille to be of their party. Our man was therefore
installed at a table with them, ate and drank for four, gave them some
lessons in skittles, and perceiving that they were novices of an
obliging humor, and not quarrelsome, he rose at the conclusion of the
dessert and demanded a pistole from them to indemnify him for the stroke
of the ball which they had given him.
The young men looked at him in surprise, perceiving that they had been
duped and that they had entered into conversation with a gentleman of
very little delicacy. Chaudoreille held himself very upright, his left
hand on his hip and his right hand caressing the handle of his sword,
rolling his eyes like the damned, while passing the end of his tongue
over his mustaches. The poor provincials, not caring to have a duel with
a man who appeared to have decided to split everyone in two if they did
not satisfy him, hastened to present the sum demanded by their amiable
guest. The latter received it with a gracious smile, then, with the tone
of a man delighted with himself, he bowed to them, saying,--
"Good-by, my young friends, try to remember the strokes which I have
taught you."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account