The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX)Kock, Paul de
General
The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
As he spoke, several young women in little caps and modest aprons came
from the dark passage; some of them were soon joined by young men who
were waiting for them; others walked away alone. Daréna and Poterne,
stationed on the other side of the street, let them all pass. The last
of all leaped the gutter with agility and walked up to Poterne, who
tried to impart an amiable tone to his voice as he said:
“Did you recognize me, Mademoiselle Chichette?”
“I should say so; you look like a coal man with your big hat.”
Daréna laughed aloud, and the girl stepped back, saying:
“Ah! there’s someone with you, Messié Globeski?”
“Yes, an intimate friend of mine, who is employed to manage the affair I
spoke to you about. We will go somewhere and talk it over.”
“Yes, my dear child,” said Daréna, taking the girl’s arm and passing it
through his, “we will go and have a chat and a glass of punch. Do you
like punch?”
“Oh, yes! ever so much!” the Alsatian replied, looking at Daréna.
“Very good; I see that we shall be able to come to an understanding! I
am not quite so ugly as monsieur; take my arm, I shall frighten you less
than he will. Is there a decent café hereabout? Let us go to Rue
Saint-Denis. I haven’t looked at you yet, but I am told that you are
enchanting; however, I must satisfy myself. Here’s a drug store.”
Daréna led the little hat-maker in front of the drug store, and, placing
her under one of those blue globes which cast a sickly light into the
street, he scrutinized her, then exclaimed:
“Excellent! Very pretty, on my word! And if we are like this, seen
through a colored bottle, what shall we be in a moment? Here’s a café,
let’s go in.”
The gentlemen entered the café with Mademoiselle Chichette; they chose a
table in the corner, so that they might talk with less constraint, and
Daréna said to the waiter:
“A bowl of rum punch--the very best that can be made.”
Poterne made a wry face and whispered to Daréna:
“The little one would be perfectly satisfied with beer; it isn’t worth
while to----”
“What’s that? We are growing stingy, are we? Poterne, my friend, you
know that I don’t like that sort of thing.”
“Don’t call me Poterne, I tell you.”
“Then be quiet, and don’t annoy me with your foolish reflections.”
Mademoiselle Chichette had taken her place at the table, where she
seemed to pay no heed at all to anything that was said by the gentlemen
who were with her. The Alsatian seemed about twenty years of age; she
was very small, but she had a very becoming measure of _embonpoint_; her
face was round, with dark eyes, not very large, but well-shaped and
surmounted by gracefully arched light eyebrows; a tiny mouth, pretty
teeth, a plump little chin adorned by a faint dimple, chubby cheeks, and
an extremely fresh complexion combined to form a charming village girl’s
face; but there was no character to it, no expression in her eyes;
always the same placidity and the same smile.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account