The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX)Kock, Paul de
General
The Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
“She is asleep,” he said to himself; “she is even snoring. Evidently my
remarks did not interest her much, as she went right off to sleep while
she was listening to me! It’s very strange! This young woman has such
manners and uses such language--If Daréna hadn’t assured me that she was
a Polish countess, I should have thought her something very different.
The idea of going to sleep while I was talking to her about my love! If
that’s the way she is mad over me!--Great heaven! what snoring!
Jacquinot used to snore, but not so loud as that. Perhaps I ought to
wake her--and kiss her; but she is sleeping so soundly, it would be too
bad. And then, I believe that listening to that monotonous noise is
putting me to sleep too.”
Chérubin dropped his head on the back of his chair; he closed his eyes,
and in a moment, he was in the same condition as Mademoiselle Chichette,
except that he did not snore.
Let us leave the young couple asleep, and see what the engineers of this
whole intrigue were doing.
On leaving Chérubin, Daréna had gone in search of his friend Poterne,
who, still dressed as a Polish count, was waiting for him at a
restaurant in Ménilmontant. The two gentlemen sat down to breakfast and
discussed their plot.
“It goes as if it were on wheels,” said Daréna. “Chérubin is now with
the girl, whom he thinks that I kidnapped for him! I trust that
Chichette won’t make any slips of the tongue. But no matter! with that
accent of hers, anything will go; and besides, a lover never pays any
attention to idioms!”
“Was my little Bruno at his post?”
“Yes; he is supposed to be the concierge’s son. That boy has the look of
a famous scamp.”
“He has a lot of intelligence; he’ll go a long way!”
“So I believe.”
“Besides, for the last act of our comedy, it will be better to have
nobody there but a boy, who won’t interfere with us at all. And then,
too, it will be much more probable that I was able to force my way into
the house, if there’s nobody but a boy to guard it; for we must strike
the great blow now. A few thousand-franc notes, by the way, are all
right; but they’re gone too soon. We have an opportunity to obtain a
good round sum and we mustn’t let it slip; it won’t come again.”
“You are perfectly right, Poterne. What we are going to do to-day is not
strictly honorable; but, after all, the little fellow is rich; sixty
thousand francs won’t ruin him.”
“You don’t want me to ask for more?”
“Oh, no! we mustn’t flay him. It’s understood then--in two hours you
will go to the house.”
“Why not earlier?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account