The Bath Keepers; Or, Paris in Those Days, v.2: (Novels of Paul de Kock Volume VIII)Kock, Paul de
General
The Bath Keepers; Or, Paris in Those Days, v.2: (Novels of Paul de Kock Volume VIII)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
The two clerks quickened their pace, walking in the direction of the dog
they coveted, which had stopped to sniff a multitude of things. Bahuchet
was very near him, and was trying to coax him by talking to him in an
endearing tone; but just as he was about to put his hand on the animal's
collar, a heavy, callous hand roughly pushed his away, and a hoarse
voice exclaimed:
"Don't touch my dog, little jackanapes! He hasn't done anything to
you--why do you put your hand on him?"
"Pardon me, monsieur," replied Bahuchet, bowing low to the dog's owner,
a man of the people, with square shoulders and a face as rugged as his
hands; "I had no intention to injure this pretty spaniel; but he is so
handsome, so well trimmed, that I admired him and felt a desire to pat
him--that is all!"
"Oh, yes! oh, yes! I've heard that before! They make believe to pat our
dogs, and then, when no one is looking, they carry 'em off under their
cloaks. Pont-Neuf is always crowded with a pack of pickpockets, sneak
thieves, cutpurses!"
"Monsieur! I believe that you are insulting me! Do I look like a sneak
thief? I couldn't put your dog under my cloak, because I have none."
"Why did you put your hand on him? You don't look as if you had any too
much cash; go and have your elbows patched--that will be better than
patting other people's dogs!"
The owner of the spaniel walked away with his animal, and Bahuchet
returned with a crestfallen air to Plumard, who had deemed it prudent to
stand aloof.
"Did you hear that clown, that clodhopper, that pig?--If I had not held
myself in check, I should have gashed his face!"
"You did well to restrain yourself; that man would have made but one
mouthful of you!--It's a shot that missed fire, that's all!"
"Yes, let us try to find something better. Bigre! how cold I am!"
"Fichtre! how hungry I am!"
The two comrades walked on, exploring Pont-Neuf with famished eyes.
Suddenly Bahuchet stopped and uttered an exclamation of delight.
"It is he! it is certainly he!"
"Who, pray? do you see another dog?"
"I see someone who, unless we are fools, will pay for our breakfast, and
perhaps even more than that."
"Who is it?"
"Look, over yonder! Do you see that long beanpole dressed in
apple-green? Don't you recognize him?"
"Yes, indeed; it's our heir, the Chevalier de Passedix; but it seems to
me that he has changed his color."
"Come, Plumard, come; imitate me, second me, talk as I do--and a new
fortune will shine upon us!"
Thereupon little Bahuchet doubled the length of his strides, his comrade
followed his example, and they soon stood in front of Passedix, who was
strutting nonchalantly across Pont-Neuf, glancing out of the corner of
his eye to see whether the women who passed admired his bearing and his
attire, and casting upon the common herd patronizing glances which
seemed to say:
"Stand aside! I am rich--you must make room for me; I require a great
deal."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account