The Bath Keepers; Or, Paris in Those Days, v.2: (Novels of Paul de Kock Volume VIII)Kock, Paul de
General
The Bath Keepers; Or, Paris in Those Days, v.2: (Novels of Paul de Kock Volume VIII)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"He did sing, I admit it; but his expression was no more hilarious, for
all that; he tried to appear so--that may be; but there is a long
distance between real gayety and bursts of forced laughter!"
"Nonsense, Beausseilly! no more of that; I fancy, my dear fellow, that
the fumes of this Spanish wine are beginning to go to your head!"
"No, messieurs, I am quite sober, I am in full possession of my senses.
I will not agree to retain them all night, by the way, for there are
some lovely eyes here quite capable of depriving me of them!--But to
return to Léodgard. Come, I will leave it to his mistress; ask Camilla
if she does not think that his manner is less cheerful, less frank, less
open, than it used to be.--Answer, O terrestrial divinity!"
The beautiful courtesan took a bunch of flowers from a vase and threw it
in Beausseilly's face, saying:
"You do not know what you are talking about; Léodgard is charming; try
to be as gallant as he, and all the ladies will adore you.--Do you want
to see a serious cavalier, who never laughs, and who does not even look
at the ladies?--Well, I will show you one now--there is no need to seek
far. See--that man all in black at yonder card table; if you have seen
him smile once to-night, I will give you my chin to kiss!"
"She means Jarnonville," said Sénange, laughing.
"Jarnonville, yes, that is what they call him," said Camilla; "but tell
me, my noble friends, why that funereal face comes to a joyous party
like this?"
"Did you not see him at table? He drank for four!"
"Then he must carry his wine well; for he looks no more cheerful with it
all!"
"He's a brave fellow--he fights as well as he drinks!"
"That does not make him any more attractive.--Ah! by the way, Flavia,
that madcap Flavia, has bet that she will make a conquest of that
dark-browed knight. I am sure that she will have nothing to show for her
ogling and her sighs! I must go and watch."
The fascinating Camilla left the banquet hall and returned to the card
room.
The playing was very animated; the young nobles, excited by wine, risked
large sums on a card or the fall of the dice.
Léodgard was banker at a lansquenet table. Luck, which had been
unfavorable to him at first, had changed; he won on every deal, and the
gold lay in piles before him. He raked in his adversaries' money with
the utmost sang-froid. He was in no wise excited by his good fortune;
from time to time he glanced about with a vague expression and seemed to
give little thought to the pastime in which he was indulging.
"Evidently, it is hopeless to play against the Comte de Marvejols
to-night," said the Chevalier de la Valteline, leaving the card table in
a pet; "I believe he has sold himself to the devil; he has a familiar
demon who favors him!"
"Nonsense!" said Montrevert; "we must not find fault with his good luck;
he lost steadily for a long enough time; he was even reduced once to
staking his cloak.--Do you remember that night, Léodgard?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account