See the careful and learned discussion of the Voyages of Cabot by the late Charles Deane, in Winsor's Narrative and Critical History of America, vol. iii. Mr. Deane effectually destroys the delusion which so long gave the credit of this discovery, or a part of it, to Sebastian Cabot, the son of the real discoverer. Mr. Henry Harrisse, in John Cabot, the Discoverer of America, and in an earlier work, Jean et Sebastien Cabot, etc., reaches the same conclusion. He even doubts Sebastian's presence in the expeditions of his father, John Cabot, etc., p. 48. [Sidenote: Note 2, page 4.] Yet George Beste, who sailed with Frobisher, says: "Now men neede no more contentiously strive for roume to build an house on, or for a little turffe of ground, ... when great countreys and whole worldes offer and reache out themselves to them that will first voutsafe to possesse, inhabite, and till them." These countries, he says, "are fertile to bring forth all manner of corne and grayne, infinite sortes of land cattell, as horse, elephantes, kine, sheepe, great varietie of flying fowles of the ayre, as phesants, partridge, quayle, popingeys, ostridges, etc., infinite kinds of fruits, as almonds, dates, quinces, pomegranats, oringes, etc., holesome, medicinable, and delectable" (Frobisher's Voyages, Hakluyt Society, p. 38). [Sidenote: Note 3, page 8.] Ralegh, in his History of the World, book i, chap, viii, sec. xv, has an interesting digression on the danger of trusting such communications, and he relates an anecdote of misapprehension by this very party sent under Grenville and Lane: "The same happened among the English, which I sent under Sir Richard Greeneville to inhabit Virginia. For when some of my people asked the name of that country, one of the savages answered, '_Wingandacon_,' which is as much as to say, as, _'You wear good cloaths,' or gay cloaths_." From this answer it came that the coast of North Carolina was called "Wingandacon," or, in its Latinized form, Wingindacoa, while the chief, or "king," of the country appears in the narratives of the time as Wingina. Ralegh says that Yucatan means merely "What say you?" and that Peru got its name from a similar mistake. [Sidenote: Note 4, page 8.] I found the original of this map among the drawings made by John White in the Grenville Collection in the British Museum. It was reproduced to accompany a paper of mine on the Virginia Colony in the Century Magazine of November, 1882. It excited interest among scholars, as it was supposed to have been previously unknown. A copy was afterward found, however, in the collection made by Dr. Kohl for the State Department at Washington. The drawings in the Sloane MSS., British Museum, attributed to John White by Dr. E. E. Hale, in the Transactions of the American Antiquarian Society, iv, 21, are not White's originals. The latter are in the Grenville Collection. See my comparison of the two in The Nation of April 23, 1891. [Sidenote: Note 5, page 10.]