The Bible in Spain: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman, in an Attempt to Circulate the Scriptures in the PeninsulaBorrow, George
Religion
The Bible in Spain: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman, in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula
Borrow, George
Borrow, George, 1803-1881 -- Travel -- Spain; Spain -- Description and travel; Spain -- History -- 19th century
I was shown several beautifully illuminated missals and other
manuscripts; but the one which most arrested my attention, I scarcely
need say why, was that which bore the following title:—
“Forma sive ordinatio Capelli illustrissimi et xianissimi principis
Henvici Sexti Regis Anglie et Francie am dm Hibernie descripta
serenissio principi Alfonso Regi Portugalie illustri per humilem
servitorem sm Willm. Sav. Decanu capelle supradicte.”
It seemed a voice from the olden times of my dear native land! This
library and picture gallery had been formed by one of the latter bishops,
a person of much learning and piety.
In the evening I dined with Don Geronimo and his brother; the latter soon
left us to attend to his military duties. My friend and myself had now
much conversation of considerable interest; he lamented the deplorable
state of ignorance in which his countrymen existed at present. He said
that his friend the governor and himself were endeavouring to establish a
school in the vicinity, and that they had made application to the
government for the use of an empty convent, called the Espinheiro, or
thorn tree, at about a league’s distance, and that they had little doubt
of their request being complied with. I had before told him who I was,
and after expressing joy at the plan which he had in contemplation, I now
urged him in the most pressing manner to use all his influence to make
the knowledge of the Scripture the basis of the education which the
children were to receive, and added, that half the Bibles and Testaments
which I had brought with me to Evora were heartily at his service; he
instantly gave me his hand, said he accepted my offer with the greatest
pleasure, and would do all in his power to forward my views, which were
in many respects his own. I now told him that I did not come to Portugal
with the view of propagating the dogmas of any particular sect, but with
the hope of introducing the Bible, which is the well-head of all that is
useful and conducive to the happiness of society,—that I cared not what
people called themselves, provided they followed the Bible as a guide;
for that where the Scriptures were read, neither priestcraft nor tyranny
could long exist, and instanced the case of my own country, the cause of
whose freedom and prosperity was the Bible, and that only, as the last
persecutor of this book, the bloody and infamous Mary, was the last
tyrant who had sat on the throne of England. We did not part till the
night was considerably advanced, and the next morning I sent him the
books, in the firm and confident hope that a bright and glorious morning
was about to rise over the night which had so long cast its dreary
shadows over the regions of the Alemtejo.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account