The Bible in Spain, Vol. 1 [of 2]: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula — John Shaqi
The Bible in Spain, Vol. 1 [of 2]: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the Scriptures in the PeninsulaBorrow, George
Religion
The Bible in Spain, Vol. 1 [of 2]: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula
Borrow, George
Borrow, George, 1803-1881 -- Travel -- Spain; Spain -- Description and travel; Spain -- History -- 19th century
On stepping over the threshold I was confronted by a short, stout man,
between sixty and seventy years of age, dressed in a blue jerkin and grey
trousers, without shirt or waistcoat. He looked at me sternly, and
inquired in the French language what was my pleasure. I apologized for
intruding upon him, and stated that, being informed he occupied the
situation of schoolmaster, I had come to pay my respects to him and to
beg permission to ask a few questions respecting the seminary. He
answered, that whoever told me he was a schoolmaster lied, for that he
was a friar of the convent, and nothing else. “It is not, then, true,”
said I, “that all the convents have been broken up and the monks
dismissed?” “Yes, yes,” said he with a sigh, “it is true; it is but too
true.” He then was silent for a minute, and, his better nature
overcoming his angry feelings, he produced a snuff-box and offered it to
me. The snuff-box is the olive-branch of the Portuguese, and he who
wishes to be on good terms with them must never refuse to dip his finger
and thumb into it when offered. I took, therefore, a huge pinch, though
I detest the dust, and we were soon on the best possible terms. He was
eager to obtain news, especially from Lisbon and Spain. I told him that
the officers of the troops at Lisbon had, the day before I left that
place, gone in a body to the queen, and insisted upon her either
receiving their swords or dismissing her Ministers; whereupon he rubbed
his hands, and said that he was sure matters would not remain tranquil at
Lisbon. On my saying, however, that I thought the affairs of Don Carlos
were on the decline (this was shortly after the death of Zumalacarregui),
{14b} he frowned, and cried that it could not possibly be, for that God
was too just to suffer it. I felt for the poor man who had been driven
out of his home in the noble convent close by, and from a state of
affluence and comfort reduced in his old age to indigence and misery, for
his present dwelling scarcely seemed to contain an article of furniture.
I tried twice or thrice to induce him to converse about the school, but
he either avoided the subject or said shortly that he knew nothing about
it. On my leaving him, the boy came from his hiding-place and rejoined
me; he said that he had hidden himself through fear of his master’s
knowing that he had brought me to him, for that he was unwilling that any
stranger should know that he was a schoolmaster.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account