The Bible in Spain, Vol. 1 [of 2]: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the Scriptures in the PeninsulaBorrow, George
Religion
The Bible in Spain, Vol. 1 [of 2]: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula
Borrow, George
Borrow, George, 1803-1881 -- Travel -- Spain; Spain -- Description and travel; Spain -- History -- 19th century
It is truly surprising what little interest the great body of the Spanish
nation took in the late struggle; and yet it has been called by some, who
ought to know better, a war of religion and principle. It was generally
supposed that Biscay was the stronghold of Carlism, and that the
inhabitants were fanatically attached to their religion, which they
apprehended was in danger. The truth is, that the Basques cared nothing
for Carlos or Rome, and merely took up arms to defend certain rights and
privileges of their own. {0d} For the dwarfish brother of Ferdinand they
always exhibited supreme contempt, which his character, a compound of
imbecility, cowardice, and cruelty, well merited. If they made use of
his name, it was merely as a _cri de guerre_. Much the same may be said
with respect to his Spanish partisans, at least those who appeared in the
field for him. These, however, were of a widely different character from
the Basques, who were brave soldiers and honest men. The Spanish armies
of Don Carlos were composed entirely of thieves and assassins, chiefly
Valencians and Manchegans, who, marshalled under two cutthroats, Cabrera
and Palillos, took advantage of the distracted state of the country to
plunder and massacre the honest part of the community. With respect to
the Queen Regent Christina, of whom the less said the better, the reins
of government fell into her hands on the decease of her husband, and with
them the command of the soldiery. The respectable part of the Spanish
nation, and more especially the honourable and toil-worn peasantry,
loathed and execrated both factions. Oft when I was sharing at nightfall
the frugal fare of the villager of Old or New Castile, on hearing the
distant shot of the _Cristino_ soldier or Carlist bandit, he would invoke
curses on the heads of the two pretenders, not forgetting the holy father
and the goddess of Rome, _Maria Santísima_. Then, with the tiger energy
of the Spaniard when roused, he would start up and exclaim, “_Vamos_,
_Don Jorge_ to the plain, to the plain! I wish to enlist with you, and
to learn the law of the English. To the plain, therefore, to the plain
to-morrow, to circulate the gospel of Inglaterra.”
Amongst the peasantry of Spain I found my sturdiest supporters; and yet
the holy father supposes that the Spanish labourers are friends and
lovers of his. Undeceive yourself, _Batuschca_!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account