The Bible in Spain, Vol. 2 [of 2]: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the Scriptures in the PeninsulaBorrow, George
Religion
The Bible in Spain, Vol. 2 [of 2]: Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula
Borrow, George
Borrow, George, 1803-1881 -- Travel -- Spain; Spain -- Description and travel; Spain -- History -- 19th century
The Basques are a singing rather than a poetical people. Notwithstanding
the facility with which their tongue lends itself to the composition of
verse, they have never produced among them a poet with the slightest
pretensions to reputation; but their voices are singularly sweet, and
they are known to excel in musical composition. It is the opinion of a
certain author, the Abbé D’Iharce, {118b} who has written about them,
that they derived the name _Cantabri_, by which they are known to the
Romans, from _Khantor-ber_, signifying sweet singers. They possess much
music of their own, some of which is said to be exceedingly ancient. Of
this music specimens were published at Donostian (San Sebastian) in the
year 1826, edited by a certain Juan Ignacio Iztueta. {118c} These
consist of wild and thrilling marches, to the sound of which it is
believed that the ancient Basques were in the habit of descending from
their mountains to combat with the Romans, and subsequently with the
Moors. Whilst listening to them it is easy to suppose one’s self in the
close vicinity of some desperate encounter. We seem to hear the charge
of cavalry on the sounding plain, the clash of swords, and the rushing of
men down the gorges of hills. This music is accompanied with words, but
such words! Nothing can be imagined more stupid, commonplace, and
uninteresting. So far from being martial, they relate to everyday
incidents, and appear to have no connexion whatever with the music. They
are evidently of modern date.
In person the Basques are of the middle size, and are active and
athletic. They are in general of fair complexions and handsome features,
and in appearance bear no slight resemblance to certain Tartar tribes of
the Caucasus. Their bravery is unquestionable, and they are considered
as the best soldiery belonging to the Spanish crown: a fact highly
corroborative of the supposition that they are of Tartar origin, the
Tartars being of all races the most warlike, and amongst whom the most
remarkable conquerors have been produced. They are faithful and honest,
and capable of much disinterested attachment; kind and hospitable to
strangers; all of which points are far from being at variance with the
Tartar character. But they are somewhat dull, and their capacities are
by no means of a high order, and in these respects they again resemble
the Tartars.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account