The Bible UnveiledMangasarian, M. M. (Mangasar Mugurditch)
Religion
The Bible Unveiled
Mangasarian, M. M. (Mangasar Mugurditch)
Bible -- Criticism, interpretation, etc.
The Catholic bible contains nearly a dozen more "inspired" books than
the Protestant bible, and many of the texts in the books which are
common to both are differently translated. By comparing the list of
books in the Catholic bible with the books in the Protestant bible, we
find that the Protestants are "accursed" by the decision of the Council
of Trent, inasmuch as they deny the inspiration of, and exclude from
their bible, about twelve of the books in the Catholic bible. Now, what
is a layman to do when infallible churches disagree? We are commanded
by the bible to hear the church, but which church? If we could decide
ourselves which is the true church, we would then be greater than the
church, as it would need our approval before it could exercise any
authority over us. But if we can not decide which is the true church,
what are we going to do? This is an important question, because unless
we belong to the true church we can not have the true bible.
The Catholics "curse" the Protestant bible. This is the literal truth.
The Protestants, on the other hand, call the Catholic bible "a popish
imposture." While they are wrangling about it, what becomes of the Word
of God?
But the most interesting part in the preface to the Catholic bible is
the warning which the church gives to the reader of the bible, not to be
shocked, or scandalized, by the immoral and impossible stories contained
therein. The reader is cautioned against applying to the bible the
standard of morality by which other books are judged. To scare the
reader into praising in the bible what he would unreservedly and
sweepingly condemn in other books, the following biblical text is
quoted:
_My thoughts are not as your thoughts, neither are my ways as your ways,
saith the Lord; for as the heavens are exalted above the earth even
so are my ways exalted above your ways and my thoughts above your
thoughts._ *
Well, of course, that being the case, the reader shall start with his
mind made up that he must not understand anything he reads. The better
and much safer thing to do is not to read the bible at all. And that is
honestly what both Catholics and Protestants would like to say, if
they could. The Catholic bible in its preface comes as near giving that
advice as it dares, as the following will show:
_How then shall any one, by his private reason, pretend to judge, to
know, to demonstrate, the incomprehensible and unsearchable ways of
God?_
What is the use of reading an "incomprehensible" and "unsearchable"
book? The Word of God could not have been meant for man. Let it pass.
* Isaiah lv, 8-9, Catholic Bible; same in Protestant bible.
PART II.
I. The Tercentenary of the English Bible
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account