The Birth of Civilization in the Near EastFrankfort, Henri
History
The Birth of Civilization in the Near East
Frankfort, Henri
Civilization, Ancient; Egypt -- Antiquities; Iraq -- Antiquities; Middle East -- Civilization -- To 622
[91]It is sometimes said that the Sumerians, descending from a
mountainous region, desired to continue the worship of their gods on
“High Places” and therefore proceeded to construct them in the
plain. The point is why they considered “High Places” appropriate,
especially since the gods worshipped there were not sky gods only
but also, and predominantly, chthonic gods. Our interpretation takes
its starting-point from “the mountain,” not as a geographical
feature, but as a phenomenon charged with religious meaning. Several
current theories have taken one or more aspects of “the mountain” as
a religious symbol into account and we do not exclude them, but
consider them, on the whole, subsidiary to the primary notion that
“the mountain” was seen as the normal setting of divine
activity.—The whole material referring to the temple towers, and the
various interpretations which have been put forward, are
conveniently presented in André Parrot, _Ziggurats et Tour de Babel_
(Paris, 1949).
[92]The basic work on the subject of early Mesopotamian writing is
Adam Falkenstein, _Archaische Texte aus Uruk_ (Leipzig, 1936).
[93]A few words may be added here about the early development of
writing; although true pictograms—images of the objects (Fig.
13)—occur, many of the most common objects are rendered by simpler
tokens: either highly abbreviated (and hence conventional) pictures,
such as a figure with two curved lines across one end (No. 4), which
represented the horned head of an ox (the sign means “ox”), or, more
often, purely arbitrary signs, such as a circle with a cross—the
commonest sign of all—meaning “sheep.” The system, therefore, is a
collection of abstract tokens eked out with pictograms. The range of
notions which could be expressed was enlarged by certain
combinations. The sign for “woman” combined with that for “mountain”
meant “slave-girl,” since slaves were foreigners generally brought
from Persia. The sign for “sun” could also mean “day” or “white.”
That for “plough” could mean either the tool or its user, the
ploughman. Even so the script was of limited usefulness. It could
not render sentences, for it could not indicate grammatical
relations. Its signs were ideograms which listed notions; and that
was what the script was, first of all, required to do. But even
within the Protoliterate period a further step was taken towards
writing as the graphic rendering of language. We find that the arrow
sign, for instance, was soon regarded, not as a rendering of the
notion “arrow,” but as a rendering of the sound “ti,” which means
arrow. For the arrow sign was also used to render the notion “life”
which likewise sounded “ti.” This shows that the rendering of speech
rather than notions had become possible. The development of writing
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account