The old Rabbi Heymann, Leiser, and Burguet sat at my right, my little
Sâfel, Hirsch, and Baruch at my left, and the women Sorlé, Zeffen,
Jételé, and Boûné, facing us on the other side, according to the
command of the Lord, that men and women should be separate at
festivities.
Burguet, with his white cravat, his handsome maroon coat and his
ruffled shirt, did me honor. He made a speech, raising his voice and
making fine gestures like a great orator--telling of the ancient
customs of our nation, of our religious ceremonies, of _Paeçach_ (the
feast of Passover), of _Rosch-haschannah_ (the New Year), of _Kippour_
(the day of expiation), like a true _Ied_ (Jew), thinking our religion
very beautiful and glorifying the genius of Moses.
He knew the _Lochene Koïdech_ (Chaldaic) as well as a _bal-kebolé_
(cabalistic doctor).
The Saverne people turned to their neighbors and asked in a whisper:
"Pray, who is this man who speaks with authority, and says such fine
things? Is he a rabbi? Is he a _schamess_ (Jewish beadle)? or is he
the _parness_ (civil head) of your community?"
And when they learned he was not one of us, they were astonished. The
old Rabbi Heymann alone was able to answer him, and they agreed on all
points, like learned men talking on familiar subjects and conscious of
their own learning.
Behind us, on its grandmother's bed, inside of the curtains, slept our
little Esdras, with his sweet face and little clinched hands--slept so
soundly, that neither our shouts of laughter, nor the talking, nor the
sound of the glasses could wake him. Sometimes one, sometimes another,
went to look at him, and everybody said:
"What a beautiful child! He looks like his grandfather Moses!"
That pleased me, of course; and I would go and look at him, bending
over him for a long while, and finding a still stronger resemblance to
my father.
At three o'clock, the meats having been removed and the delicacies
spread upon the table, as we came to the dessert, I went down to find a
bottle of better wine, an old bottle of Rousillon which I dug out from
under the others, all covered with dust and cobwebs. I took it up
carefully and placed it among the flowers on the table, saying:
"You thought the other wine very good; what will you say to this?"
Then Burguet smiled, for old wine was his special delight; he stretched
up his hand and exclaimed:
"Oh! noble wine, the consoler, the restorer and benefactor of poor men
in this vale of misery! Oh, venerable bottle, thou bearest all the
signs of old nobility!"
He said this with his mouth full, and everybody laughed.
I asked Sorlé to bring the corkscrew.
As she was rising, suddenly trumpets sounded without, and we all
listened and asked, "What is that?"
At the same time the sound of many horses' steps came up the street,
and the earth and the houses trembled under an enormous weight.
Everybody sprang up, throwing down their napkins and rushing to the
windows.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account