The Blue Bird: A Fairy Play in Six ActsMaeterlinck, Maurice
General
The Blue Bird: A Fairy Play in Six Acts
Maeterlinck, Maurice
Fairy plays; French drama -- Translations into English
THE CHILD
No, no!... They are my apples and they are not the finest at that!... They
will all be alike when I am alive.... I have discovered the system!...
ANOTHER CHILD (_wheeling a blue barrow with blue melons bigger than
pumpkins_)
What do you say to my little melons?...
TYLTYL
But they are pumpkins!...
THE CHILD WITH THE MELONS
When I come on earth, the melons will be splendid!... I shall be the
gardener of the King of the Three Planets....
TYLTYL
The King of the Three Planets?
THE CHILD WITH THE MELONS
The great king who for thirty-five years will bring happiness to the Earth,
Mars and the Moon.... You can see him from here....
TYLTYL
Where is he?...
THE CHILD WITH THE MELONS
There, the little boy sleeping at the foot of that column.
TYLTYL
On the left?...
THE CHILD WITH THE MELONS
No, on the right.... The one on the left is the child who will bring pure
joy to the globe....
TYLTYL
How?...
THE CHILD (_the one that first talked to_ TYLTYL)
By means of ideas which people have not yet had....
TYLTYL
And the other, that little fat one with his fingers to his nose, what will
he do?...
THE CHILD
He is to discover the fire that will warm the earth when the sun is paler
than now....
TYLTYL
And the two holding each other by the hand and always kissing; are they
brother and sister?...
THE CHILD
No; they are very comical....They are the Lovers....
TYLTYL
What is that?...
THE CHILD
I don't know.... Time calls them that, to make fun of them.... They spend
the day looking into each other's eyes, kissing and bidding each other
farewell....
TYLTYL
Why?...
THE CHILD
It seems that they will not be able to leave together...
TYLTYL
And the little pink one, who looks so serious and is sucking his thumb,
what is he?...
THE CHILD
It appears that he is to wipe out injustice from the earth....
TYLTYL
Oh!...
THE CHILD
They say it's a tremendous work....
TYLTYL
And the little red-haired one, who walks as if he did not see where he was
going, is he blind?...
THE CHILD
Not yet; but he will become so....Look at him well; it seems that he is to
conquer Death....
TYLTYL
What does that mean?...
THE CHILD
I don't exactly know; but they say it's a great thing....
TYLTYL (_pointing to a crowd of_ CHILDREN _sleeping at the foot of
the columns, on the steps, the benches, etc_.)
And all those asleep, what a number of them there are asleep!... Do they do
nothing?...
THE CHILD
They are thinking of something....
TYLTYL
Of what?...
THE CHILD
They do not know yet; but they must take something with them to earth; we
are not allowed to go from here empty-handed....
TYLTYL
Who says so?...
THE CHILD
Time, who stands at the door.... You will see when he opens it.... He is
very tiresome....
A CHILD (_running up from the back of the hall and elbowing his way
through the crowd_)
How are you, TYLTYL?...
TYLTYL
Hullo!... How does he know my name?...
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account