The Book of Delight, and other papersAbrahams, Israel
Religion
The Book of Delight, and other papers
Abrahams, Israel
Ibn Zabara, Joseph ben Meir, 1140?- Sefer sha'ashu'im; Jews -- Intellectual life; Love poetry, Hebrew -- History and criticism
Men leave their homes because they must, or because they will. The Hebrew
has experienced both motives for travelling. Irresistibly driven on by his
own destiny and by the pressure of his fellow-men, the Jew was also gifted
with a double share of that curiosity and restlessness which often send men
forth of their own free will on long and arduous journeys. He has thus
played the part of the Wandering Jew from choice and from necessity. He
loved to live in the whole world, and the whole world met him by refusing
him a single spot that he might call his very own.
Tribes of the wandering foot and weary breast,
How shall ye flee away and be at rest!
The wild-dove hath her nest, the fox her cave,
Mankind their country,--Israel but the grave!
A sad chapter of medieval history is filled with the enforced wanderings of
the sons of Israel. The lawgiver prophesied well, "There shall be no rest
for the sole of thy foot." But we are not concerned here with the victim of
expulsion and persecution. The wayfarer with whom we shall deal is the
traveller, and not the exile. He was moved by no caprice but his own. He
will excite our admiration, perhaps our sympathy, only rarely our tears.
My subject, be it remembered, is not wayfarers, but wayfaring. Hence I am
to tell you not the story of particular travellers, but the manner of their
travelling, the conditions under which they moved. Before leaving home, a
Jewish wayfarer of the Middle Ages was bound to procure two kinds of
passport. In no country in those days was freedom of motion allowed to
anyone. The Jew was simply a little more hampered than others. In England,
the Jew paid a feudal fine before he might cross the seas. In Spain, the
system of exactions was very complete. No Jew could change his residence
without a license even within his own town. But in addition to the
inflictions of the Government, the Jews enacted voluntary laws of their
own, forcing their brethren to obtain a congregational permit before
starting.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account