The Book of Delight, and other papersAbrahams, Israel
Religion
The Book of Delight, and other papers
Abrahams, Israel
Ibn Zabara, Joseph ben Meir, 1140?- Sefer sha'ashu'im; Jews -- Intellectual life; Love poetry, Hebrew -- History and criticism
The reasons for this restriction were simple. In the first place, no Jew
could be allowed to depart at will, and leave the whole burden of the royal
taxes on the shoulders of those who were left behind. Hence, in many parts
of Europe and Asia, no Jew could leave without the express consent of the
congregation. Even when he received the consent, it was usually on the
understanding that he would continue, in his absence, to pay his share of
the communal dues. Sometimes even women were included in this law, as, for
instance, if the daughter of a resident Jew married and settled elsewhere,
she was forced to contribute to the taxes of her native town a sum
proportionate to her dowry, unless she emigrated to Palestine, in which
case she was free. A further cause why Jews placed restrictions on free
movement was moral and commercial. Announcements had to be made in the
synagogue informing the congregation that so-and-so was on the point of
departure, and anyone with claims against him could obtain satisfaction. No
clandestine or unauthorized departure was permissible. It must not be
thought that these communal licenses were of no service to the traveller.
On the contrary, they often assured him a welcome in the next town, and in
Persia were as good as a safe-conduct. No Mohammedan would have dared defy
the travelling order sealed by the Jewish Patriarch.
Having obtained his two licenses, one from the Government and the other
from the Synagogue, the traveller would have to consider his costume.
"Dress shabbily" was the general Jewish maxim for the tourist. How
necessary this rule was, may be seen from what happened to Rabbi Petachiah,
who travelled from Prague to Nineveh, in 1175, or thereabouts. At Nineveh
he fell sick, and the king's physicians attended him and pronounced his
death certain. Now Petachiah had travelled in most costly attire, and in
Persia the rule was that if a Jewish traveller died, the physicians took
half his property. Petachiah saw through the real danger that threatened
him, so he escaped from the perilous ministrations of the royal doctors,
had himself carried across the Tigris on a raft, and soon recovered.
Clearly, it was imprudent of a Jewish traveller to excite the rapacity of
kings or bandits by wearing rich dresses. But it was also desirable for the
Jew, if he could, to evade recognition as such altogether. Jewish opinion
was very sensible on this head. It did not forbid a Jew's disguising
himself even as a priest of the Church, joining a caravan, and mumbling
Latin hymns. In times of danger, he might, to save his life, don the turban
and pass as a Mohammedan even in his home. Most remarkable concession of
all, the Jewess on a journey might wear the dress of a man. The law of the
land was equally open to reason. In Spain, the Jew was allowed to discard
his yellow badge while travelling; in Germany, he had the same privilege,
but he had to pay a premium for it. In some parts, the Jewish community as
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account