_He resigned Office to seek his Mother_
In the Sung dynasty lived Chu Shou-ch‘ang, whose mother, Liu, when he
was seven years of age, left the family because she was hated by his
father’s wife; and mother and son did not see each other for about
fifty years. It was during the reign of Shên Tsung that Chu resigned
his official station and went into the Ch‘in country, and there made an
engagement with his family “that he would not return until he had found
his mother.” He then travelled into T‘ung-chou, where he discovered his
mother, who at that time was over seventy years of age.
Thus Chu exclaimed: “I have a mother; but, alas! separated, we abide in
different villages. It was not the free will of my mother which led
her thus to forsake her son, but the envious mistress who compelled her
to go. Without a mother, on whom shall I rely? to whom shall I pour out
my sorrows and cares? Now I am grown older and have become an officer,
but as yet I have been unable to return the kindness of my parent. In
what place, among all the countries under heaven, does she live? I am
determined to resign my office and seek her abode, not deterred from
the trouble of the search. To effect it, I will part from my family and
no longer be a companion with them; I will not return till I find my
mother, and they need not await in expectation of me.” Heaven directed
his way, and he came into T‘ung-chou, where she resided. When the
mother and the son met each other, joy and grief arose together—joy
for the meeting after fifty years, sorrow that they had been so long
apart. But now, in one hour, all their long-accumulated griefs were
laid aside, and joy and gladness filled their hearts. Chu possesses the
true heavenly disposition, and honours and riches cannot destroy his
affection for his mother.
No. XXIV
_He watched by his Mother’s Bedside_
In the Yüan-yu period of the Sung dynasty, Huang T‘ing-chien filled the
office of prefect. He was of a very filial disposition, and although
honourable and renowned, yet he received his mother’s commands with the
utmost deference. When his mother was seized with illness, he watched
her for a whole year without leaving her bedside or even taking off his
clothes; and at her death he mourned so bitterly that he himself fell
ill and nearly lost his life.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account