Cry of the Homeless. _Poem_ 16 PAUL HERVIEU Science et Conscience 105 Translation: Science and Conscience 106 WILLIAM DEAN HOWELLS The Little Children. _Poem_ 17 GÉNÉRAL HUMBERT Les Arabes avaient Raison 109 Translation: An Heroic Stand 111 HENRY JAMES The Long Wards 115 FRANCIS JAMMES Epitaphe. _Poem_ 18 Translation: An Epitaph 19 GÉNÉRAL JOFFRE Lettre du Général Joffre vii Translation: Letter from General Joffre viii MAURICE MAETERLINCK Notre Héritage 127 Translation: Our Inheritance 127 EDWARD SANDFORD MARTIN We Who Sit Afar Off 129 ALICE MEYNELL In Sleep. _Poem_ 20 PAUL ELMER MORE A Moment of Tragic Purgation 133 COMTESSE DE NOAILLES Nos Morts. _Poem_ 21 Translation: Our Dead 21 JOSEPHINE PRESTON PEABODY Two Songs of a Year: 1914-1915 I. Children’s Kisses 23 II. The Sans-Foyer 25 LILLA CABOT PERRY Rain in Belgium. _Poem_ 26 AGNES REPPLIER The Russian Bogyman 139 HENRI DE RÉGNIER L’Exilé. _Poem_ 27 Translation: The Exile 28 THEODORE ROOSEVELT Introduction ix EDMOND ROSTAND Horreur et Beauté. _Poem_ 30 Translation: Horror and Beauty 30 GEORGE SANTAYANA The Undergraduate Killed in Battle. _Poem_ 32 IGOR STRAVINSKY Musical Score: Souvenir d’une marche boche 49 ANDRÉ SUARÈS Chant des Galloises 143 Translation: Song of the Welsh Women 147 EDITH M. THOMAS The Children and the Flag. _Poem_ 33 HERBERT TRENCH The Troubler of Telaro. _Poem_ 34 ÉMILE VERHAEREN Le Printemps de 1915. _Poem_ 37