The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 01 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 01 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
my complaint and my loss of colour; but excuse my acquainting thee with
the cause of its return to me and the reason of my complete recovery:
indeed I pray thee not to press me for a reply." Said Shahryar, who was
much surprised by these words, "Let me hear first what produced thy
pallor and thy poor condition." "Know, then, O my brother," rejoined
Shah Zaman, "that when thou sentest thy Wazir with the invitation to
place myself between thy hands, I made ready and marched out of my
city; but presently I minded me having left behind me in the palace a
string of jewels intended as a gift to thee. I returned for it alone
and found my wife on my carpet bed and in the arms of a hideous black
cook. So I slew the twain and came to thee, yet my thoughts brooded
over this business and I lost my bloom and became weak. But excuse me
if I still refuse to tell thee what was the reason of my complexion
returning." Shahryar shook his head, marvelling with extreme marvel,
and with the fire of wrath flaming up from his heart, he cried,
"Indeed, the malice of woman is mighty!" Then he took refuge from them
with Allah and said, "In very sooth, O my brother, thou hast escaped
many an evil by putting thy wife to death,[FN#9] and right excusable
were thy wrath and grief for such mishap which never yet befel crowned
King like thee. By Allah, had the case been mine, I would not have been
satisfied without slaying a thousand women and that way madness lies!
But now praise be to Allah who hath tempered to thee thy tribulation,
and needs must thou acquaint me with that which so suddenly restored to
thee complexion and health, and explain to me what causeth this
concealment." "O King of the Age, again I pray thee excuse my so
doing!" "Nay, but thou must." "I fear, O my brother, lest the recital
cause thee more anger and sorrow than afflicted me." "That were but a
better reason," quoth Shahryar, "for telling me the whole history, and
I conjure thee by Allah not to keep back aught from me." Thereupon Shah
Zaman told him all he had seen, from commencement to conclusion, ending
with these words, "When I beheld thy calamity and the treason of thy
wife, O my brother, and I reflected that thou art in years my senior
and in sovereignty my superior, mine own sorrow was belittled by the
comparison, and my mind recovered tone and temper: so throwing off
melancholy and despondency, I was able to eat and drink and sleep, and
thus I speedily regained health and strength. Such is the truth and the
whole truth." When King Shahryar heard this he waxed wroth with
exceeding wrath, and rage was like to strangle him; but presently he
recovered himself and said, "O my brother, I would not give thee the
lie in this matter, but I cannot credit it till I see it with mine own
eyes." "An thou wouldst look upon thy calamity," quoth Shah Zaman,
"rise at once and make ready again for hunting and coursing.[FN#10] and
then hide thyself with me, so shalt thou witness it and thine eyes
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account