The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 01 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 01 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
I rejoiced to see them, and lighted the candles after receiving them
with gladness and delight. They doffed their heavy outer dresses and
the new damsel uncovered her face when I saw that she was like the moon
at its full never beheld I aught more beautiful. Then I rose and set
meat and drink before them, and we ate and drank; and I kept giving
mouthfuls to the new comer, crowning her cup and drinking with her till
the first damsel, waxing inwardly jealous, asked me, "By Allah, is she
not more delicious than I?"; whereto I answered, "Ay, by the Lord!" "It
is my wish that thou lie with her this night; for I am thy mistress but
she is our visitor. Upon my head be it, and my eyes." Then she rose and
spread the carpets for our bed[FN#589] and I took the young lady and
lay with her that night till morning, when I awoke and found myself
wet, as I thought, with sweat. I sat up and tried to arouse the damsel;
but when I shook her by the shoulders my hand became crimson with blood
and her head rolled off the pillow. Thereupon my senses fled and I
cried aloud, saying, "O All powerful Protector, grant me Thy
protection!" Then finding her neck had been severed, I sprung up and
the world waxed black before my eyes, and I looked for the lady, my
former love, but could not find her. So I knew that it was she who had
murdered the damsel in her jealousy,[FN#590] and said, "There is no
Majesty and there is no Might save in Allah, the Glorious, the Great!
What is to be done now?" I considered awhile then, doffing my clothes,
dug a hole in the middle of the court yard, wherein I laid the murdered
girl with her jewellery and golden ornaments; and, throwing back the
earth on her, replaced the slabs of the marble[FN#591] pavement. After
this I made the Ghusl or total ablution,[FN#592] and put on pure
clothes; then, taking what money I had left, locked up the house and
summoned courage and went to its owner to whom I paid a year's rent,
saying, "I am about to join my uncles in Cairo." Presently I set out
and, journeying to Egypt, foregathered with my uncles who rejoiced in
me, and I found that they had made an end of selling their merchandise.
They asked me, "What is the cause of thy coming?"; and I answered "I
longed for a sight of you;" but did not let them know that I had any
money with me. I abode with them a year, enjoying the pleasures of
Cairo and her Nile,[FN#593] and squandering the rest of my money in
feasting and carousing till the time drew near for the departure of my
uncles, when I fled from them and hid myself. They made enquiries and
sought for me, but hearing no tidings they said, "He will have gone
back to Damascus." When they departed I came forth from my hiding place
and abode in Cairo three years, until naught remained of my money. Now
every year I used to send the rent of the Damascus house to its owner,
until at last I had nothing left but enough to pay him for one year's
rent and my breast was straitened. So I travelled to Damascus and
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account