The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
She said, It hath reached me, O auspicious King, that when King Afridun heard
these words, he fell into a fainting-fit with his nose under his feet; and, as
soon as he revived, fear fluttered the scrotum[FN#408] below his belly and he
complained to the ancient dame, Zat al-Dawahi. Now this accursed old woman was
a witch of the witches, past mistress in sorcery and deception; wanton and
wily, deboshed and deceptious; with foul breath, red eyelids, yellow cheeks,
dull brown face, eyes bleared, mangy body, hair grizzled, back humped, skin
withered and wan and nostrils which ever ran. But she had studied the
scriptures of Al-Islam and had made the Pilgrimage to the Holy House of Meccah
and all this that she might come to the knowledge of the Mohammedan ordinances
and the miraculous versets of the Koran; and she had professed Judaïsm in the
Holy City of Jerusalem[FN#409] for two years' space, that she might master the
magic of men and demons; so that she was a plague of plagues and a pest of
pests, wrong-headed as to belief and to no religion fief. Now the chief reason
of her sojourn with her son, King Hardub of Greece, was on account of the slave
virgins at his court: for she was given to tribadism[FN#410] and could not
exist without sapphism or she went mad: so if any damsel pleased her, she was
wont to teach her the art of rubbing clitoris against clitoris and would anoint
her with saffron[FN#411] till she fainted away for excess of volupty. Whoso
obeyed her she was wont to favour and make her son incline towards her; but
whoso repelled her she would contrive to destroy; and so she abode for a length
of time. This was known to Marjanah and Rayhánah and Utrijah, the handmaids of
Abrizah, and their Princess loathed the old woman and abhorred to lie with her,
because of the rank smell from her armpits, the stench of her fizzles more
fetid than carrion, and the roughness of her hide coarser than palm fibre. She
was wont to bribe those who rubbed parts with her by means of jewels and
instructions; but Abrizah held aloof from her and sought refuge with the
Omnipotent, the Omniscient; for, by Allah, right well quoth the poet,
"Ho thou who grovellest low before the great * Nor over fording lesser men dost blench
Who gildest dross by dirham gathering, * No otter scent disguises carrion stench!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account