The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
to the Cathedral mosque when I bethought me of one of my friends and returned
in quest of him that he might be present at the writing of the contract; and
quoth I to myself, "This matter will occupy me till near the time of
congregational prayer." So I went on and entered a by street which I had never
before entered, perspiring profusely from the effects of the bath and the new
clothes on my body; and the sweat streamed down whilst the scents of my dress
were wafted abroad: I therefore sat me at the upper end of the street resting
on a stone bench, after spreading under me an embroidered kerchief I had with
me. The heat oppressed me more and more, making my forehead perspire and the
drops trickled along my cheeks; but I could not wipe my face with my kerchief
because it was dispread under me. I was about to take the skirt of my robe and
wipe my cheeks with it, when unexpectedly there fell on me from above a white
kerchief, softer to the touch than the morning breeze and pleasanter to the
sight than healing to the diseased. I hent it in hand and raised my head to
see whence it had fallen, when my eyes met the eyes of the lady who owned these
gazelles.—And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her
permitted say
When it was the One Hundred and Thirteenth Night,
She said, It hath reached me, O auspicious King, that the youth continued to
Taj al-Muluk: "So I raised my head to see whence this kerchief had fallen, when
my eyes met those of the lady who owned these gazelles. And lo! she was
looking out of a wicket in a lattice of brass and never saw my eyes a fairer
than she, and in fine my tongue faileth to describe her beauty. When she
caught sight of me looking at her, she put her forefinger into her mouth, then
joined her middle finger and her witness finger[FN#483] and laid them on her
bosom, between her breasts; after which she drew in her head and closed the
wicket shutter and went her ways. Thereupon fire broke out in and was heaped
upon my heart, and greater grew my smart; the one sight cost me a thousand
sighs and I abode perplexed, for that I heard no word by her spoken, nor
understood the meaning of her token. I looked at the window a second time, but
found it shut and waited patiently till sundown, but sensed no sound and saw no
one in view. So when I despaired of seeing her again, I rose from my place and
taking up the handkerchief, opened it, when there breathed from it a scent of
musk which caused me so great delight I became as one in Paradise.[FN#484] Then
I spread it before me and out dropped from it a delicate little scroll;
whereupon I opened the paper which was perfumed with a delicious perfume, and
therein were writ these couplets,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account