The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10) — John Shaqi
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
Know, O my brothers that, when beginning service as a boy of eight, I used to
tell the slave-dealers regularly and exactly one lie every year, so that they
fell out with one another, till at last my master lost patience with me and,
carrying me down to the market, ordered the brokers to cry, "Who will buy this
slave, knowing his blemish and making allowance for it?" He did so and they
asked him, "Pray, what may be his blemish?" and he answered, "He telleth me one
single lie every year." Now a man that was a merchant came up and said to the
broker, "How much do they allow for him with his blemish?" "They allow six
hundred dirhams," he replied; and said the other, "Thou shalt have twenty
dirhams for thyself." So he arranged between him and the slave-dealer who took
the coin from him and the broker carried me to the merchant's house and
departed, after receiving his brokerage. The trader clothed me with suitable
dress, and I stayed in his service the rest of my twelvemonth, until the new
year began happily. It was a blessed season, plenteous in the produce of the
earth, and the merchants used to feast every day at the house of some one among
them, till it was my master's turn to entertain them in a flower-garden without
the city. So he and the other merchants went to the garden, taking with them
all that they required of provaunt and else beside, and sat eating and
carousing and drinking till mid-day, when my master, having need of some matter
from his home, said to me, "O slave, mount the she-mule and hie thee to the
house and bring from thy mistress such and such a thing and return quickly." I
obeyed his bidding and started for the house but, as I drew near it, I began to
cry out and shed tears, whereupon all the people of the quarter collected,
great and small; and my master's wife and daughters, hearing the noise I was
making, opened the door and asked me what was the matter. Said I, "My master
was sitting with his friends beneath an old wall, and it fell on one and all of
them; and when I saw what had happened to them, I mounted the mule and came
hither in haste to tell you." When my master's daughters and wife heard this,
they screamed and rent their raiment and beat their faces, whilst the
neighbours came around them. Then the wife overturned the furniture of the
house, one thing upon another, and tore down the shelves and broke the windows
and the lattices and smeared the walls with mud and indigo, saying to me, "Woe
to thee, O Kafur! come help me to tear down these cupboards and break up these
vessels and this china ware,[FN#96] and the rest of it." So I went to her and
aided her to smash all the shelves in the house with whatever stood upon them,
after which I went round about the terrace-roofs and every part of the place,
spoiling all I could and leaving no china in the house unbroken till I had laid
waste the whole, crying out the while "Well away! my master!" Then my mistress
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account