The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 03 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 03 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
her, "O my mother, I desire to have one look at her, though it be my
death; so do thou contrive me some contrivance for seeing her." She
replied, "Know then that she hath under her palace windows a garden
wherein she taketh her pleasure; and thither she resorteth once in
every month by the private door. After ten days, the time of her thus
going forth to divert herself will arrive; so when she is about to
visit the garden, I will come and tell thee, that thou mayst go thither
and meet her. And look thou leave not the garden, for haply, an she
see thy beauty and Loveliness, her heart will be taken with love of
thee, and love is the most potent means of union." He said, "I hear and
obey;" whereupon he and Aziz arose and left the shop and, taking the
old woman with them, showed her the place where they lodged. Then said
Taj al- Muluk to Aziz, "O my brother, I have no need of the shop now,
having fulfilled my purpose of it; so I give it to thee with all that
is in it; for that thou hast come abroad with me and hast left thy
native land for my sake." Aziz accepted his gift and then they sat
conversing, while the Prince questioned him of the strange adventures
which had befallen him, and his companion acquainted him with the
particulars thereof. Presently, they went to the Wazir and, reporting
to him Taj al-Muluk's purpose, asked him, "What is to be done?" "Let us
go to the garden," answered he. So each and every donned richest
clothes and went forth, followed by three white slaves to the garden,
which they found thick with thickets and railing its rills. When they
saw the keeper sitting at the gate, they saluted him with the Salam and
he returned their salute. Then the Wazir gave him an hundred gold
pieces, saying, "Prithee, take this small sum and fetch us somewhat to
eat; for we are strangers and I have with me these two lads whom I wish
to divert."[FN#39] The Gardener took the sequins and said to them,
"Enter and amuse yourselves in the garden, for it is all yours; and sit
down till I bring you what food you require." So he went to the market
while the Wazir and Taj al-Muluk and Aziz entered the garden. And
shortly after leaving for the bazar the Gardener returned with a
roasted lamb and cotton white bread, which he placed before them, and
they ate and drank; thereupon he served up sweetmeats, and they ate of
them, and washed their hands and sat talking. Presently the Wazir said
to the garth keeper, "Tell me about this garden: is it thine or dost
thou rent it?" The Shaykh replied, "It doth not belong to me, but to
our King's daughter, the Princess Dunya." "What be thy monthly wages?"
asked the Wazir and he answered, "One diner and no more." Then the
Minister looked round about the garden and, seeing in its midst a
pavilion tall and grand but old and disused, said to the keeper, "O
elder, I am minded to do here a good work, by which thou shalt remember
me. Replied the other, "O my lord, what is the good work thou wouldest
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account