The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
brothers,”—And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say
her permitted say.
When it was the Six Hundred and Twelfth Night,
She continued, It hath reached me, O auspicious King, that Judar said
to the Maghribi, “I have on my neck a mother and two brothers, whose
provider I am; and if I go with thee, who shall give them bread to
eat?” Replied the Moor, “This is an idle excuse! if it be but a matter
of expenditure, I will give thee a thousand ducats for thy mother,
wherewith she may provide her self till thou come back: and indeed thou
shalt return before the end of four months.” So when Judar heard
mention of the thousand diners, he said, “Here with them, O Pilgrim,
and I am thy man;” and the Moor, pulling out the money, gave it to him,
whereupon he carried it to his mother and told her what had passed
between them, saying, “Take these thousand diners and expend of them
upon thyself and my brothers, whilst I journey to Marocco with the
Moor, for I shall be absent four months, and great good will betide me;
so bless me, O my mother!” Answered she, “O my son, thou desolatest me
and I fear for thee.” “O my mother,” rejoined he, “no harm can befall
him who is in Allah’s keeping, and the Maghribi is a man of worth;” and
he went on to praise his condition to her. Quoth she, “Allah incline
his heart to thee! Go with him, O my son; peradventure, he will give
thee somewhat.” So he took leave of his mother and rejoined the Moor
Abd al-Samad, who asked him, “Hast thou consulted thy mother?” “Yes,”
answered Judar; “and she blessed me.” “Then mount behind me,” said the
Maghribi. So Judar mounted the mule’s crupper and they rode on from
noon till the time of mid afternoon prayer, when the fisherman was an
hungered; but seeing no victual with the Moor, said to him, “O my lord
the pilgrim, belike thou hast forgotten to bring us aught to eat by the
way?” Asked the Moor, “Art thou hungry?” and Judar answered, “Yes.” So
Abd al-Samad alighted and made Judar alight and take down the saddle
bage[FN#273]; then he said to him, “What wilt thou have, O my brother?”
“Anything.” “Allah upon thee, tell me what thou hast a mind to.” “Bread
and cheese.” “O my poor fellow! bread and cheese besit thee not; wish
for some thing good.” “Just now everything is good to me.” “Dost thou
like nice browned chicken?” “Yes!” “Dost thou like rice and honey?”
“Yes!” And the Moor went on to ask him if he liked this dish and that
dish till he had named four and twenty kinds of meats; and Judar
thought to himself, “He must be daft! Where are all these dainties to
come from, seeing he hath neither cook nor kitchen? But I’ll say to
him, ‘’Tis enough!’” So he cried, “That will do: thou makest me long
for all these meats, and I see nothing.” Quoth the Moor, “Thou art
welcome, O Judar!” and, putting his hand into the saddle bags, pulled
out a golden dish containing two hot browned chickens. Then he thrust
his hand a second time and drew out a golden dish, full of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account