The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
her nor will I imprison her lest she play a trick on me and I be
answerable for her.” So the Master of Police mounted and rode out with
Dalilah and the rest to the bank of the Tigris, where he bade the
lamp-lighter crucify her by her hair. He drew her up by the pulley and
bound her on the cross; after which the Master of Police set ten men to
guard her and went home. Presently, the night fell down and sleep
overcame the watchmen. Now a certain Badawi had heard one man say to a
friend, “Praise be to Allah for thy safe return! Where hast thou been
all this time?” Replied the other, “In Baghdad where I broke my fast
on honey-fritters.”[FN#207] Quoth the Badawi to himself, “Needs must I
go to Baghdad and eat honey-fritters therein”; for in all his life he
had never entered Baghdad nor seen fritters of the sort. So he mounted
his stallion and rode on towards Baghdad, saying in his mind, “’Tis a
fine thing to eat honey-fritters! On the honour of an Arab, I will
break my fast with honey-fritters and naught else!”——And Shahrazad
perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.
When it was the Seven Hundred and Sixth Night,
She pursued, It hath reached me, O auspicious King, that the wild Arab
mounted horse and made for Baghdad saying in his mind, “’Tis a fine
thing to eat honey-fritters! On the honour of an Arab I will break my
fast with honey-fritters and naught else;” and he rode on till he came
to the place where Dalilah was crucified and she heard him utter these
words. So he went up to her and said to her, “What art thou?” Quoth
she, “I throw myself on thy protection, O Shaykh of the Arabs!” and
quoth he, “Allah indeed protect thee! But what is the cause of thy
crucifixion?” Said she, “I have an enemy, an oilman, who frieth
fritters, and I stopped to buy some of him, when I chanced to spit and
my spittle fell on the fritters. So he complained of me to the Governor
who commanded to crucify me, saying, ‘I adjudge that ye take ten
pounds of honey-fritters and feed her therewith upon the cross. If she
eat them, let her go, but if not, leave her hanging.’ And my stomach
will not brook sweet things.” Cried the Badawi, “By the honour of the
Arabs, I departed not the camp but that I might taste of
honey-fritters! I will eat them for thee.” Quoth she, “None may eat
them, except he be hung up in my place.” So he fell into the trap and
unbound her; whereupon she bound him in her stead, after she had
stripped him of his clothes and turband and put them on; then covering
herself with his burnouse and mounting his horse, she rode to her
house, where Zaynab asked her, “What meaneth this plight?”; and she
answered, “They crucified me;” and told her all that had befallen her
with the Badawi. This is how it fared with her; but as regards the
watchmen, the first who woke roused his companions and they saw that
the day had broken. So one of them raised his eyes and cried,
“Dalilah.” Replied the Badawi, “By Allah! I have not eaten all night.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account