The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
“The full moon groweth perfect once a month * But thy face
each day we see perfectèd.
And the full moon dwelleth in single sign, * But to thee all
hearts be a dwelling stead.”
After him there came forth of the sea an ancient dame with hair
speckled gray and five maidens, as they were moons, bearing a likeness
to the damsel hight Julnar. The King looked upon them as they all
walked upon the face of the water, till they drew near the window and
saw Julnar, whereupon they knew her and went in to her. She rose to
them and met them with joy and gladness, and they embraced her and wept
with sore weeping. Then said they to her, “O Julnar, how couldst thou
leave us four years, and we unknowing of thine abiding place? By Allah
the world hath been straitened upon us for stress of severance from
thee, and we have had no delight of food or drink; no, not for one day,
but have wept with sore weeping night and day for the excess of our
longing after thee!” Then she fell to kissing the hands of the youth
her brother and her mother and cousins, and they sat with her awhile,
questioning her of her case and of what had betided her, as well as of
her present estate. “Know,” replied she, “that, when I left you, I
issued from the sea and sat down on the shore of an island, where a man
found me and sold me to a merchant, who brought me to this city and
sold me for ten thousand dinars to the King of the country, who
entreated me with honour and forsook all his concubines and women and
favourites for my sake and was distracted by me from all he had and all
that was in his city.” Quoth her brother, “Praised be Allah, who hath
reunited us with thee! But now, O my sister, ’tis my purpose that thou
arise and go with us to our country and people.” When the King heard
these words, his wits fled him for fear lest the damsel accept her
brother’s words and he himself avail not to stay her, albeit he loved
her passionately, and he became distracted with fear of losing her. But
Julnar answered, “By Allah, O my brother, the mortal who bought me is
lord of this city and he is a mighty King and a wise man, good and
generous with extreme generosity. Moreover, he is a personage of great
worth and wealth and hath neither son nor daughter. He hath entreated
me with honour and done me all manner of favour and kindness; nor, from
the day of his buying me to this time have I heard from him an ill word
to hurt my heart: but he hath never ceased to use me courteously; doing
nothing save with my counsel, and I am in the best of case with him and
in the perfection of fair fortune. Furthermore, were I to leave him, he
would perish; for he cannot endure to be parted from me an hour; and if
I left him, I also should die, for the excess of the love I bear him,
by reason of his great goodness to me during the time of my sojourn
with him; for, were my father alive, my estate with him would not be
like my estate with this great and glorious and puissant potentate. And
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account