The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
With this Hasan gave the rod to Shaykh Abd al-Kaddus, who joyed therein
with exceeding joy and thanking him and securing it mounted and
returned to his own place. Then Hasan took horse with his wife and
children and departed from the Palace of the Princesses, who went
forth[FN#183] with him, to farewell him. Then they turned back and
Hasan fared on, over wild and wold, two months and ten days, till he
came to the city of Baghdad, the House of Peace, and repairing to his
home by the private postern which gave upon the open country, knocked
at the door. Now his mother, for long absence, had forsworn sleep and
given herself to mourning and weeping and wailing, till she fell sick
and ate no meat, neither took delight in slumber but shed tears night
and day. She ceased not to call upon her son's name albeit she
despaired of his returning to her; and as he stood at the door, he
heard her weeping and reciting these couplets,
"By Allah, heal, O my lords, the unwhole * Of wasted frame and
heart worn with dole:
An you grant her a meeting 'tis but your grace * Shall whelm in
the boons of the friend her soul:
I despair not of Union the Lord can grant * And to weal of
meeting our woes control!"
When she had ended her verses, she heard her son's voice at the door,
calling out, "O mother, mother ah! fortune hath been kind and hath
vouchsafed our reunion!" Hearing his cry she knew his voice and went
to the door, between belief and misbelief; but, when she opened it she
saw him standing there and with him his wife and children; so she
shrieked aloud, for excess of joy, and fell to the earth in a
fainting-fit. Hasan ceased not soothing her, till she recovered and
embraced him; then she wept with joy, and presently she called his
slaves and servants and bade them carry all his baggage into the
house.[FN#184] So they brought in every one of the loads, and his wife
and children entered also, whereupon Hasan's mother went up to the
Princess and kissed her head and bussed her feet, saying, "O daughter
of the Supreme King, if I have failed of thy due, behold, I crave
pardon of Almighty Allah." Then she turned to Hasan and said to him, "O
my son, what was the cause of this long strangerhood?" He related to
her all his adventures from beginning to end; and when she heard tell
of all that had befallen him, she cried a great cry and fell down
a-fainting at the very mention of his mishaps. He solaced her, till
she came to herself and said, "By Allah, O my son, thou hast done
unwisely in parting with the rod and the cap for, hadst thou kept them
with the care due to them, thou wert master of the whole earth, in its
breadth and length; but praised be Allah, for thy safety, O my son, and
that of thy wife and children!" They passed the night in all pleasance
and happiness, and on the morrow Hasan changed his clothes and donning
a suit of the richest apparel, went down into the bazar and bought
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account