The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
standing, asked them whither they were bound, and they answered, "To
Rosetta-city." Quoth he, "Take me with you;" and quoth they, "Well
come, and welcome to thee, to thee, O goodly one!" So he betook himself
forthright to the market and buying what he needed of vivers and
bedding and covering, returned to the port and went on board the ship,
which was ready to sail and tarried with him but a little while before
she weighed anchor and fared on, without stopping, till she reached
Rosetta,[FN#442] where Nur al-Din saw a small boat going to Alexandria.
So he embarked in it and traversing the sea-arm of Rosetta fared on
till he came to a bridge called Al-Jámí, where he landed and entered
Alexandria by the gate called the Gate of the Lote-tree. Allah
protected him, so that none of those who stood on guard at the gate saw
him, and he walked on till he entered the city.—And Shahrazad perceived
the dawn of day and ceased to say her permitted say.
When it was the Eight Hundred and Seventieth Night,
She resumed, It hath reached me, O auspicious King, that when Nur
al-Din entered Alexandria he found it a city goodly of pleasaunces,
delightful to its inhabitants and inviting to inhabit therein. Winter
had fared from it with his cold and Prime was come to it with his
roses: its flowers were kindly ripe and welled forth its rills. Indeed,
it was a city goodly of ordinance and disposition; its folk were of the
best of men, and when the gates thereof were shut, its folk were
safe.[FN#443] And it was even as is said of it in these couplets,
"Quoth I to a comrade one day, * A man of good speech and rare,
'Describe Alexandria.' * Quoth he, 'Tis a march-town fair.'
Quoth I, 'Is there living therein?' * And he, 'An the wind blow
there.'"
Or as saith one of the poets,
"Alexandria's a frontier;[FN#444] Whose dews of lips are sweet
and clear;
How fair the coming to it is, * So one therein no raven speer!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account