The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
"Her lip-dews rival honey-sweets, that sweet virginity; *
Keener than Hindi scymitar the glance she casts at thee:
She shames the bending bough of Bán with graceful movement slow *
And as she smiles her teeth appear with leven's brilliancy:
When I compared with rose a-bloom the tintage of her cheeks, *
She laughed in scorn and cried, 'Whoso compares with rosery
My hue and breasts, granados terms, is there no shame in him? *
How should pomegranates bear on bough such fruit in form or
blee?
Now by my beauty and mine eyes and heart and eke by Heaven *
Of favours mine and by the Hell of my unclemency,
They say 'She is a garden-rose in very pride of bloom'; *
And yet no rose can ape my cheek nor branch my symmetry!
If any garden own a thing which unto me is like, *
What then is that he comes to crave of me and only me?"'
They ceased not to laugh and play, whilst Hasan stood still a-watching
them, forgetting meat and drink, till near the hour of mid-afternoon
prayer, when the beauty, the chief damsel, said to her mates, "O Kings'
daughters, it waxeth late and our land is afar and we are weary of this
stead. Come, therefore, let us depart to our own place." So they all
arose and donned their feather vests, and becoming birds as they were
before, flew away all together, with the chief lady in their midst.
Then, Hasan, despairing of their return, would have arisen and gone
down into the palace but could not move or even stand; wherefore the
tears ran down his cheeks and passion was sore on him and he recited
these couplets,
"May God deny me boon of troth if I * After your absence sweets
of slumber know:
Yea; since that sev'rance never close mine eyes, * Nor rest
repose me since departed you!
'Twould seem as though you saw me in your sleep; * Would Heaven
the dreams of sleep were real-true!
Indeed I dote on sleep though needed not, * For sleep may bring
me that dear form to view."
Then Hasan walked on, little by little, heeding not the way he went,
till he reached the foot of the stairs, whence he dragged himself to
his own chamber; then he entered and shutting the door, lay sick eating
not nor drinking and drowned in the sea of his solitude. He spent the
night thus, weeping and bemoaning himself, till the morning, and when
it morrowed he repeated these couplets,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account