The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
matter, wilt thou follow my advice and grant me indemnity?" Quoth the
King, "Set forth thine opinion, and thou shalt have immunity." Then
quoth he, "O King of the Age, an thou slay this one nor accept my
advice nor hearken to my word, in very sooth I say that his death were
now inexpedient, for that he his thy prisoner and in thy power, and
under thy protection; so whenas thou wilt, thou mayst lay hand on him
and do with him what thou desirest. Have patience, then, O King of the
Age, for he hath entered the garden of Iram and is become the betrothed
of Badi'a al-Jamal, daughter of King Shahyal, and one of them. Thy
people seized him there and brought him hither and he did not hide his
case from them or from thee. So an thou slay him, assuredly King
Shahyal will seek blood-revenge and lead his host against thee for his
daughter's sake, and thou canst not cope with him nor make head against
his power." So the King hearkened to his counsel and commanded to
imprison the captive. Thus fared it with Sayf al-Muluk; but as regards
the old Queen, grandmother of Badi'a al-Jamal, when her son Shahyal
came to her she despatched Marjanah in search of Sayf al-Muluk; but she
found him not and returning to her mistress, said, "I found him not in
the garden." So the ancient dame sent for the gardeners and questioned
them of the Prince. Quoth they, "We saw him sitting under a tree when
behold, five of the Blue King's folk alighted by him and spoke with
him, after which they took him up and having gagged him flew away with
him." When the old Queen heard the damsel's words it was no light
matter to her and she was wroth with exceeding wrath: so she rose to
her feet and said to her son, King Shahyal, "Art a King and shall the
Blue King's people come to our garden and carry off our guests
unhindered, and thou alive?" And she proceeded to provoke him, saying,
"It behoveth not that any transgress against us during thy
lifetime."[FN#1] Answered he, "O mother of me, this man slew the Blue
King's son, who was a Jinni and Allah threw him into his hand. He is a
Jinni and I am a Jinni: how then shall I go to him and make war on him
for the sake of a mortal?" But she rejoined, "Go to him and demand our
guest of him, and if he be still alive and the Blue King deliver him to
thee, take him and return; but an he have slain him, take the King and
all his children and Harim and household depending on him; then bring
them to me alive that I may cut their throats with my own hand and lay
in ruins his reign. Except thou go to him and do my bidding, I will not
acquit thee of my milk and my rearing of thee shall be counted
unlawful."—And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say
her permitted say.
When it was the Seven Hundred and Seventy-eighth Night,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account