The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
Then he took the crone's skirt and laid it on his head and fell to
weeping and craving her protection. When she saw his ardency and
transport and anguish and distress, her heart softened to him and she
promised him her safeguard, saying, "Have no fear whatsoever." Then she
questioned him of his case and he told her the manner of his coming
thither and all that had befallen him from beginning to end, whereat
she marvelled and said, "This that hath betide thee, methinks, never
betided any save thyself and except thou hadst been vouchsafed the
especial protection of Allah, thou hadst not been saved: but now, O my
son, take comfort and be of good courage; thou hast nothing more to
fear, for indeed thou hast won thy wish and attained thy desire, if it
please the Most High!" Thereat Hasan rejoiced with joy exceeding and
she sent to summon the captains of the army to her presence, and it was
the last day of the month. So they presented themselves and the old
woman said to them, "Go out and proclaim to all the troops that they
come forth to-morrow at daybreak and let none tarry behind, for whoso
tarryeth shall be slain." They replied, "We hear and we obey," and
going forth, made proclamation to all the host anent a review next
morning, even as she bade them, after which they returned and told her
of this; whereby Hasan knew that she was the Commander-in-chief of the
army and the Viceregent in authority over them; and her name was
Shawahí the Fascinator, entituled Umm al-Dawáhi, or Mother of
Calamities.[FN#124] She ceased not to bid and forbid and Hasan doffed
not off his arms from his body that day. Now when the morning broke,
all the troops fared forth from their places, but the old woman came
not out with them, and as soon as they were sped and the stead was
clear of them, she said to Hasan, "Draw near unto me, O my
son[FN#125]." So he drew near unto her and stood between her hands.
Quoth she, "Why and wherefore hast thou adventured thyself so boldly as
to enter this land, and how came thy soul to consent to its own
undoing? Tell me the truth and the whole truth and fear aught of ill
come of it, for thou hast my plighted word and I am moved to compassion
for thy case and pity thee and have taken thee under my protection. So,
if thou tell me the truth, I will help thee to win thy wish, though it
involve the undoing of souls and the destruction of bodies; and since
thou hast come to seek me, no hurt shall betide thee from me, nor will
I suffer any to have at thee with harm of all who be in the Islands of
Wak." So he told her his tale from first to last, acquainting her with
the matter of his wife and of the birds; how he had captured her as his
prize from amongst the ten and married her and abode with her, till she
had borne him two sons, and how she had taken her children and flown
away with them, whenas she knew the way to the feather-dress. Brief,
he concealed from her no whit of his case, from the beginning to that
day.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account