The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
lodged me in his house and to whom I am indebted for favours without
number, for that he entreated me with exceeding kindness. He is a man
of competence and condition and by trade a jeweller, in which craft he
hath no equal. The King of Bassorah loveth him dearly and holdeth him
in high honour and his word is law with him." And he went on to enlarge
before them on his praises, saying, "Verily, he did with me thus and
thus and I have shame of him and know not how to requite him his
generous dealing with me." Nor did he leave to extol him, till his
worth was magnified to the bystanders and he became venerable in their
eyes; so they said, "We will all do him his due and honour him for thy
sake. But we would fain know the reason why he hath departed his native
land and the cause of his coming hither and what Allah hath done with
him, that he is reduced to this plight?" Replied Kamar al- Zaman, "O
folk, marvel not, for a son of Adam is still subject to Fate and
Fortune, and what while he abideth in this world, he is not safe from
calamities. Indeed he spake truly who said these couplets,
The world tears man to shreds, so be thou not * Of those whom
lure of rank and title draws:
Nay; 'ware of slips and turn from sin aside * And ken that bane
and bale are worldly laws:
How oft high Fortune falls by least mishap * And all things bear
inbred of change a cause!'
Know that I entered Bassorah in yet iller case and worse distress than
this man, for that he entered Cairo with his shame hidden by rags; but
I indeed came into his town with my nakedness uncovered, one hand
behind and another before; and none availed me but Allah and this dear
man. Now the reason of this was that the Arabs stripped me and took my
camels and mules and loads and slaughtered my pages and serving-men;
but I lay down among the slain and they thought that I was dead, so
they went away and left me. Then I arose and walked on, mother-naked,
till I came to Bassorah where this man met me and clothed me and lodged
me in his house, he also furnished me with money, and all I have
brought back with me I owe to none save to Allah's goodness and his
goodness. When I departed, he gave me great store of wealth and I
returned to the city of my birth with a heart at ease. I left him in
competence and condition, and haply there hath befallen him some bale
of the banes of Time, that hath forced him to quit his kinsfolk and
country, and there happened to him by the way the like of what happened
to me. There is nothing strange in this; but now it behoveth me to
requite him his noble dealing with me and do according to the saying of
him who saith,
'O who praisest Time with the fairest appraise, * Knowest thou
what Time hath made and unmade?
What thou dost at least be it kindly done,[FN#461] * For with pay
he pays shall man be repaid.'"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account