The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
As they were talking and telling the tale, behold, up came Obayd as he
were Consul[FN#462] of the Merchants; whereupon they all rose to salute
him and seated him in the place of honour. Then said Kamar al-Zaman to
him, "O my friend, verily, thy day[FN#463] is blessed and fortunate!
There is no need to relate to me a thing that befel me before thee. If
the Arabs have stripped thee and robbed thee of thy wealth, verily our
money is the ransom of our bodies, so let not thy soul be troubled; for
I entered thy city naked and thou clothedst me and entreatedst me
generously, and I owe thee many a kindness. But I will requite
thee."—And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her
permitted say,
When it was the Nine Hundred and Seventy-eighth Night,
She resumed, It hath reached me, O auspicious King, that Kamar al-Zaman
said to Master Obayd the jeweller, "Verily I entered thy city naked and
thou clothedst me and I owe thee many a kindness. But I will requite
thee and do with thee even as thou didst with me; nay, more: so be of
good cheer and eyes clear of tear." And he went on to soothe him and
hinder him from speech, lest he should name his wife and what she had
done with him; nor did he cease to ply him with saws and moral
instances and verses and conceits and stories and legends and console
him, till the jeweller saw his drift and took the hint and kept silence
concerning the past, diverting himself with the tales and rare
anecdotes he heard and repeating in himself these lines,
"On the brow of the World is a writ; an thereon thou look, * Its
contents will compel thine eyes tears of blood to rain:
For the World never handed to humans a cup with its right, * But
with left it compelled them a beaker of ruin to drain."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account