The Book of the Thousand Nights and One Night, Volume I
General
The Book of the Thousand Nights and One Night, Volume I
Fairy tales; Tales -- Arab countries
There was once in a city of Persia a powerful and wealthy king,
named Younan, who had guards and troops and auxiliaries of every
kind: but he was afflicted with a leprosy, which defied the
efforts of his physicians and wise men. He took potions and
powders and used ointments, but all to no avail, and not one of
the doctors could cure him. At last, there came to the King's
capital city a great physician, stricken in years, whose name was
Douban: and he had studied many books, Greek, ancient and modern,
and Persian and Turkish and Arabic and Syriac and Hebrew, and was
skilled in medicine and astrology, both theoretical and
practical. Moreover he was familiar with all plants and herbs and
grasses, whether harmful or beneficial, and was versed in the
learning of the philosophers; in brief, he had made himself
master of all sciences, medical and other. He had not been long
in the town before he heard of the leprosy with which God had
afflicted the King, and of the failure of the physicians and men
of science to cure him; whereupon he passed the night in study;
and when the day broke and the morning appeared and shone, he
donned his richest apparel and went in to the King and kissing
the ground before him, wished him enduring honour and fair
fortune, in the choicest words at his command. Then he told him
who he was and said to him, "O King, I have learnt what has
befallen thee in thy person and how a multitude of physicians
have failed to find a means of ridding thee of it: but I will
cure thee, O King, and that without giving thee to drink of
medicine or anointing thee with ointment." When the King heard
this, he wondered and said to him, "How wilt thou do this? By
Allah, if thou cure me, I will enrich thee, even to thy
children's children, and I will heap favours on thee, and
whatever thou desirest shalt be shine, and thou shalt be my
companion and my friend." Then he gave him a dress of honour and
made much of him, saying, "Wilt thou indeed cure me without drugs
or ointment?" "Yes," answered Douban, "I will cure thee from
without." Whereat the King marvelled exceedingly and said, "O
physician, when wilt thou do as thou hast said? Make haste, O my
son!" Quoth Douban, "I hear and obey: it shall be done tomorrow."
And he went down into the city and hired a house, in which he
deposited his books and medicines. Then he took certain drugs and
simples and fashioned them into a mall, which he hollowed out and
made thereto a handle and a ball, adapted to it by his art. Next
morning he presented himself before the King and kissing the
ground before him, ordered him to repair to the tilting ground
and play at mall there. So the King mounted and repaired thither
with his amirs and chamberlains and viziers, and hardly had he
reached the appointed place when the physician Douban came up and
presented him with the mall and ball he had prepared, saying,
"Take this mall and grip the handle thus and drive into the plain
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account