Egypt -- History -- Fiction; German fiction -- Translations into English
"What?" she asked gravely. "And I would have you to know that the son
of the house is no more to me than his mother is. Your phrase 'Handsome
Orion' seems to imply something that I do not again wish to hear. But I
must speak to him, and soon, in reference to an important matter."
"To what, then, do I owe the pleasure of seeing you here again? To
confess the truth I did not hope for your return."
"And why not?"
"Excuse me from answering. No one likes to hear unpleasant things. If
one of my profession thinks any one is not well. . . ."
"If that is meant for me," replied the girl, "all I can tell you is that
the one thing on which I still can pride myself is my health. Say what
you will--the very worst for aught I care. I want something to-day to
rouse me from lethargy, even if it should make me angry."
"Very well then," replied the leech, "though I am plunging into deep
waters!--As to health, as it is commonly understood, a fish might envy
you; but the higher health--health of mind: that I fear you cannot boast
of."
"This is a serious beginning," said Paula. "Your reproof would seem to
imply that I have done you or some one else a wrong."
"If only you had!" exclaimed he. "No, you have not sinned against us in
any way.--'I am as I am' is what you think of yourself; and what do you
care for others?"
"That must depend on whom you mean by 'others!'"
"Nothing less than all and each of those with whom you live--here, in
this house, in this town, in this world. To you they are mere air--or
less; for the air is a tangible thing that can fill a ship's sails and
drive it against the stream, whose varying nature can bring comfort or
suffering to your body."
"My world is within!" said Paula, laying her hand on her heart.
"Very true. And all creation may find room there; for what cannot the
human heart, as it is called, contain! The more we require it to take
and keep, the more ready it is to hold it. It is unsafe to let the lock
rust; for, if once it has grown stiff, when we want to open it no pulling
and wrenching will avail. And besides--but I do not want to grieve you.
--You have a habit of only looking backwards...."
"And what that is pleasurable lies before me? Your blame is harsh and at
the same time unjust.--Indeed, and how can you tell which way I look?"
"Because I have watched you with the eye of a friend. In truth, Paula,
you have forgotten how to look around and forward. The life which lies
behind you and which you have lost is all your world. I once showed you
on a fragmentary papyrus that belonged to my foster father, Horus Apollo,
a heathen demon represented as going forwards, while his head was turned
on his neck so that the face and eyes looked behind him."
"I remember it perfectly."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account