Egypt -- History -- Fiction; German fiction -- Translations into English
"My own times seemed to me the worst that had ever been; aye, and--as
surely as man is the standard of all things--so they are! for love is
turned to hatred, mercy to implacable hardheartedness. The thrones not
only of the temporal but of the spiritual rulers, are dripping with the
blood of their fellow-men. Emperors and bishops set the example;
subjects and churchmen follow it. The great, the leading men of the
struggle are copied by the small, by the peaceful candidates for
spiritual benefices. All that I saw as a man, in the open streets, I had
already seen as a boy both in the low and high schools. Every doctrine
has its adherents; the man who casts in his lot with Cneius is hated by
Caius, who forthwith speaks and writes to no other end than to vex and
put down Cneius, and give him pain. Each for his part strives his utmost
to find out faults in his neighbor and to put him in the pillory,
particularly if his antagonist is held the greater man, or is likely
to overtop him. Listen to the girls at the well, to the women at the
spindle; no one is sure of applause who cannot tell some evil of the
other men or women. Who cares to listen to his neighbor's praises?
The man who hears that his brother is happy at once envies him! Hatred,
hatred everywhere! Everywhere the will, the desire, the passion for
bringing grief and ruin on others rather than to help them, raise them
and heal them!
"That is the spirit of my time; and everything within me revolted
against it with sacred wrath. I vowed in my heart that I would live and
act differently; that my sole aim should be to succor the unfortunate, to
help the wretched, to open my arms to those who had fallen into unmerited
contumely, to set the crooked straight for my neighbor, to mend what was
broken, to pour in balm, to heal and to save!
"And, thank God! it has been vouchsafed to me in some degree to keep this
vow; and though, later, some whims and a passionate curiosity got mixed
up with my zeal, still, never have I lost sight of the great task of
which I have spoken, since my father's death and since my uncle also left
me his large fortune. Then I had done with the Rhetor's art, and
travelled east and west to seek the land where love unites men's hearts
and where hatred is only a disease; but as sure as man is the standard of
all things, to this day all my endeavors to find it have been in vain.
Meanwhile I have kept my own house on such a footing that it has become a
stronghold of love; in its atmosphere hatred cannot grow, but is nipped
in the germ.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account