The Catholic World, Vol. 09, April, 1869-September, 1869Various
Religion
The Catholic World, Vol. 09, April, 1869-September, 1869
Various
Catholic Church -- Periodicals
And just at this juncture the testimony of Tolomeo di Lucca
(1312) is important. He wrote an ecclesiastical history, and
names the popess with the remark that in all the histories and
chronicles known to him Benedict III. succeeded Leo IV. The
author was noted for learning and industry, and must necessarily
have consulted every available authority, and yet nowhere did he
find mention of Joan but in Polonus. In 1283, a versified
chronicle of Maerlandt (a Hollander) mentions Joan: "I am neither
clear nor certain whether it is a truth or a fable; mention of it
in chronicles of the popes is uncommon."
And now, as we advance into the fourteenth century, as
manuscripts multiply and one chronicler copies another, mention
of Joan increases; and successively and in due order, as the
malt, the rat, the cat, the dog, and all the rest appear in turn
to make perfect the nursery ditty, so the statue, the street, the
ceremony, and all the remaining features of the story come
gradually out, until we have it in full and detailed description,
and our popular papal "House that Jack built" is complete.
Then we have Geoffrey of Courlon, a Benedictine, (1295,) Bernard
Guidonis and Leo von Orvieto, both Dominicans, (1311,) John of
Paris, Dominican, (first half of fourteenth century,) and several
others, all of whom take the story from Polonus.
In 1306, we get the statue from Siegfried, who thus contributes
his quota: "At Rome, in a certain spot of the city, is still
shown her statue in pontifical dress, together with the image of
her child cut in marble in a wall." Bayle says that Thierry di
Niem (fifteenth century) "adds out of his own head" the statue.
But it appears that it was referred to twenty-three years earlier
than Siegfried by Maerlandt, the Hollander, who says that the
story as we read it is cut in stone and can be seen any day:
"En daer leget soe, als wyt lesen
Noch aleo up ten Steen ghebouween,
Dat men ano daer mag scouwen."
Amalric di Angier wrote in 1362, and adds to the story her
"teaching three years at Rome." Petrarch repeats the version of
Polonus. Boccacio also relates it, and was the first who at that
period asserted her name was not known.
Jacopo de Acqui (1370) says that she reigned nineteen years.
Aimery du Peyrat, abbot of Moissac, who compiled a chronicle in
1399, puts "Johannes Anglicus" in the list of popes with the
remark, "Some say that she was a woman."
{7}
In 1450, Martin le Franc, in his _Champion des Dames_,
expresses surprise that Providence should have permitted such a
scandal as to allow the church to be governed by a wicked woman.
"Comment endura Dieu, comment
Que femme ribaulde et prestresse
Eut l'Eglise en gouvernement?"
Hallam (_Literature of Europe_) mentions as among the most
remarkable among the Fastnacht's Spiele (carnival plays) of
Germany the apotheosis of Pope Joan, a tragic-comic legend,
written about 1480. Bouterwek, in his History of German Poetry,
also mentions it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account