The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870Various
Religion
The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870
Various
Catholic Church -- Periodicals
conceded not to the Voltaire with reason petitioned against, but to
the author whose works are subjects of legitimate national pride.
* * * * *
In the year 400, a Buddhist priest, Fah-Hian, commenced the long
journey from China to India and back, and left a narrative of his
travels. A century later, a similar journey was made by another
Buddhist priest, Sung-Yun, who also left an account of his foreign
experiences. Singularly enough, these works have survived all
these centuries, and have long been objects of great interest to
the oriental scholars of Europe. Remusat and Klaproth published a
translation of Fah-Hian at Paris in 1836. This work, in quarto,
was soon followed by an English translation by Laidley. Many
serious errors, especially in geography, were pointed out in these
translations by St. Julien, and Professor Neumann also gave a
translation of the two Buddhist works, in the _Zeitschrift für
historische Theologie_, vol. iii., 1833. Meantime, additional light
had been thrown upon the subject by such publications as Edkin's
Notice of Buddhism in China, and General Cunningham's work; and a
full and amended version of the Buddhist priests' travels, together
with an interesting treatise on Buddhism, is now published in London
by Trübner & Co. Its title is, _Travels of Fah-Hian and Sung-Yun,
Buddhist Pilgrims, from China to India_, (400-518 A.D.,) translated
from the Chinese by Samuel Beal.
* * * * *
The completion of Alfred von Reumont's History of the City of Rome,
(_Geschichte der Stadt Rom_,) which has now reached its third volume,
is looked for by European scholars with great interest. It is
universally praised as a work of remarkable research, learning, and
unusual impartiality.
* * * * *
_Testamenta XII Patriarcharum, ad fidem Cantabrigiensis edita;
accedunt lectiones cod. Oxoniensis. The Testaments of the XII.
Patriarchs; an Attempt to estimate their Historic and Dogmatic
Worth._ By R. Sinker, M.A., Chaplain of Trinity College. Cambridge:
Deighton, Bell. London: Bell & Daldy. 1869.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account