The Catholic World, Vol. 18, October, 1873, to March, 1874.: A Monthly Magazine of General Literature and ScienceVarious
Religion
The Catholic World, Vol. 18, October, 1873, to March, 1874.: A Monthly Magazine of General Literature and Science
Various
Catholic Church -- Periodicals
The Breton _kloer_ generally belong to the peasantry or to the
trades-people of the country towns. The ancient episcopal sees of
Tréguier and Léon, Quimper and Vannes, attract them in the largest
numbers. They arrive there in bands from the depths of the country, in
the national costume, with their long hair, and their rustic simplicity
and language; most of them being from about eighteen to twenty years
old. They live together in the faubourgs; the same garret serves for
bed-room, kitchen, dining-room, and study. This is a far different
existence from that which they led among the woods and fields, and
it is not long before a complete change has come over them. With the
lessening of muscular strength, their intellect and imagination develop
themselves. The summer vacation takes them back to their village homes
at the season in which, says a Breton poet, "young hearts expand with
the flowers," and when temptations abound; thus it not unseldom happens
that the _kloarek_ returns to his studies with the thorn of a first
love in his heart. Then there arises a tempest in his soul--a struggle
between the love of the creature and the Creator. Sometimes the former
is the stronger; isolation, homesickness, leisure, contribute to
develop a sentiment of which the germ only exists. A remembrance, a
word, a melody, or the sound of some wild instrument which breaks on
his ear and recalls his home, makes it suddenly burst forth. Then he
throws his class-books into the fire, renounces the ecclesiastical
state, and returns to his native village.
But it is far oftener that the higher devotion wins the day. In either
case, however, the scholar-poet must, according to his own expression,
"comfort his heart" by making his confidences to the muse.
By an instinct natural to all but truly popular poets, the _kloer_
never write their compositions. They are wise in this. "The memory of
hearing," as it was called by the ancient bards, is much more tenacious
than the "memory of letters." To write and print their songs would be
to give up having them learnt by heart, and repeated by generation
after generation.
Once become priests, the _kloer_ burn that which they have worshipped;
thus Gildas declaims against the bards, forgetting, in his monk's
habit, that in his youth he had made one of their number. As _kloer_,
these scholar-poets disdain the songs of the wandering minstrels; as
priests, they equally disdain the lays of the _kloer_. And yet, as
priests, they do not cease to sing; but that which lingered on the
earth now finds its wings and takes a heavenward flight, and the sacred
songs and canticles which express the warm devotion of their hearts
imprint themselves on the memory of the people, and are, like prayers,
transmitted from age to age. It is thus impossible to know the date of
their compositions, except by knowing the exact period at which their
authors lived.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account