There is a close relation—a much closer one than may at first be suspected—between Dante and the instant condition of American society and politics. Nearly six hundred years have passed away, and we have to go back to Dante to learn personal virtue in political life, as well as religion in social affairs. Lowell has escaped the poison of the time. He perceives the essence as well as the necessity of virtue, and fully realizes its absence in our own state. “Very hateful to his fervid heart and sincere mind would have been the modern theory which deals with sin as involuntary error, and by shifting off the fault to the shoulders of Atavism or those of Society—personified for purposes of excuse, but escaping into impersonality again from the grasp of retribution—weakens that sense of personal responsibility which is the root of self-respect and the safeguard of character. Dante, indeed, saw clearly enough that the divine justice did at length overtake society in the ruin of states caused by the corruption of private, and thence of civic, morals; but a personality so intense as his could not be satisfied with such a tardy and generalized penalty as this. ‘It is Thou,’ he says sternly, ‘who hast done this thing, and Thou, not Society, shalt be damned for it; nay, damned all the worse for this paltry subterfuge. This is not my judgment, but that of the universal Nature, from before the beginning of the world.’… He believed in the righteous use of anger, and that baseness was its legitimate quarry. He did not think the Tweeds and Fisks, the political wire-pullers and convention-packers, of his day merely amusing, and he certainly did think it the duty of an upright and thoroughly-trained citizen to speak out severely and unmistakably. He believed firmly, almost fiercely, in a divine order of the universe, a conception whereof had been vouchsafed him, and that whatever or whoever hindered or jostled it, whether wilfully or blindly it mattered not, was to be got out of the way at all hazards; because obedience to God’s law, and not making things generally comfortable, was the highest duty of man, as it was also his only way to true felicity.… It would be of little consequence to show in which of two equally selfish and short-sighted parties a man enrolled himself six hundred years ago; but it is worth something to know that a man of ambitious temper and violent passions, aspiring to office in a city of factions, could rise to a level of principle so far above them all. Dante’s opinions have life in them still, because they were drawn from living sources of reflection and experience, because they were reasoned out from the astronomic laws of history and ethics, and were not weather-guesses snatched in a glance at the doubtful political sky of the hour.”