The Celtic Magazine, Vol I, No. IV, February 1876: A Monthly Periodical Devoted to the Literature, History, Antiquities, Folk Lore, Traditions, and the Social and Material Interest of the Celt at Home and Abroad. — John Shaqi
The Celtic Magazine, Vol I, No. IV, February 1876: A Monthly Periodical Devoted to the Literature, History, Antiquities, Folk Lore, Traditions, and the Social and Material Interest of the Celt at Home and Abroad.Various
History
The Celtic Magazine, Vol I, No. IV, February 1876: A Monthly Periodical Devoted to the Literature, History, Antiquities, Folk Lore, Traditions, and the Social and Material Interest of the Celt at Home and Abroad.
Although the "Aryan Origin of the Celtic Races and Language" is all the
title on the cover, inside the book, the title is much more comprehensive,
consisting, as it does, altogether of 27 lines. But even this large and
comprehensive title-page does not give anything like an adequate idea of
the extent and variety of the contents of the book. Taking it up with the
expectation of finding a learned treatise on the Aryan origin of the
Celtic race and Celtic languages one will be disappointed; but no one will
be disappointed with the work as a whole, for though its contents do not
bear throughout on the above subject, they are all thoroughly Celtic; and
as a collection of Celtic gleanings, will well repay a perusal. It is,
indeed, a sort of Celtic repository--the writer's Celtic reading for many
years being apparently thrown into a crucible, and having undergone a
certain process there, are forged out into the handsome and bulky volume
before us. It has, however, all the appearance of having been very hastily
got up. Indeed, in the preface, which is dated, "Feast of the Nativity of
the B.V.M., 1875," we are told that a mere accident has given the first
impulse to the composition of the work, and that accident appears to have
been that at a social meeting of Irish clergymen in 1874 the subject of
conversation turned on the language and antiquities of Ireland.
After doing justice to the "Four Masters," of whom Irishmen are, with
good reason, so very proud, the decay of the Gaelic language in Ireland
is alluded to, and the cause of that decay described at some length, and
it is pointed out that, in consequence of this neglect, when an Irish
patriot appeals to the sentiment of his race, the appeal must be made,
not in the language of old Ireland, but in the language of the
conquering Saxon. Father Mullens in his lament for the Celtic language
of his countrymen "must wail his plaint in Saxon words and Saxon idiom,
lest his lamentation should fall meaningless on the ears of Ireland."
And this decay Father Mullens pathetically describes:--
It is fading! it is fading! like the leaves upon the trees,
It is dying! it is dying! like the Western Ocean breeze,
It is fastly disappearing as the footsteps on the shore,
Where the Barrow and the Erne, and Loch Swilly's waters roar;
Where the parting sunbeam kisses the Corrib in the west,
And the ocean like a mother clasps the Shannon to its breast:
The language of old Eire, of her history and name,
Of her monarchs and her heroes, of her glory and her fame;
The sacred shrine where rested through her sunshine and her gloom
The spirit of her martyrs as their bodies in the tomb!
The time-wrought shell, where murmured through centuries of wrong
The secret shrine of freedom in annal and in song,
Is surely fastly sinking into silent death at last,
To live but in the memory and relics of the past!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account